Иов 8:18
ID 13049
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Но
когда
вырвут
его
с
места
его,
оно
откажется
от
него:
«я
не
видало
тебя!»
BTI-15
будет
вырван
он
со
своего
места,
и
оно
от
него
отречется,
скажет
:
„Я
никогда
тебя
в
глаза
не
видало!“
[8]
Conj
If
אִם־
’im-
им
h518
HB
V-Piel-Imperf-3ms
he is destroyed
יְבַלְּעֶ֥נּוּ
yə-ḇal-lə-‘en-nū
йэвалеэну
h1104
HB
Prep-m | N-msc | 3ms
from his place
מִמְּקוֹמ֑וֹ
mim-mə-qō-w-mōw
мимэкомов
h4725
HB
Conj-w | V-Piel-ConjPerf-3ms
and [it] will deny
וְכִ֥חֶשׁ
wə-ḵi-ḥeš
вэхихэш
h3584
HB
Prep | 3ms
him
בּ֝֗וֹ
bōw
бов
-
Adv-NegPrt
[saying] not
לֹ֣א
lō
ло
h3808
HB
V-Qal-Perf-1cs | 2ms
I have seen you
רְאִיתִֽיךָ׃
rə-’î-ṯî-ḵā
рэитиха
h7200
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
ἐὰν
g1437
V-AAS-3S
καταπίῃ,
g2666
T-NSM
ὁ
g3588
N-NSM
τόπος
g5117
V-FMI-3S
ψεύσεται
g5574
D-ASM
αὐτόν·
g846
ADV
οὐχ
g3364
V-RAI-2S
ἑόρακας
g3708
A-APN
τοιαῦτα.
g5108
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия