Иов 8:22ID 13053

00:00

/

00:00

RST+	Ненавидящие тебя облекутся в стыд, и шатра нечестивых не станет.
BTI-15	Враги твои позором будут покрыты, и шатра нечестивцев не станет».

V-Qal-Prtcpl-mpc | 2ms

Those who hate you

שֹׂנְאֶ֥יךָ

śō-nə-’e-ḵā

сонээха

h8130 ^HB

V-Qal-Imperf-3mp

will be clothed

יִלְבְּשׁוּ־

yil-bə-šū-

йилбэшу

h3847 ^HB

with shame

ḇō-šeṯ

вошэт

h1322 ^HB

and the dwelling place

וְאֹ֖הֶל

wə-’ō-hel

вэохэль

h168 ^HB

of the wicked

רְשָׁעִ֣ים

rə-šā-‘îm

рэшаим

h7563 ^HB

will come to nothing

אֵינֶֽנּוּ׃

’ê-nen-nū

энэну

h369 ^HB

-

p̄

-

-

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

T-NPM

οἱ

g3588

PRT

δὲ

g1161

N-NPM

ἐχθροὶ

g2190

D-GPM

αὐτῶν

g846

V-FMI-3P

ἐνδύσονται

g1746

N-ASF

αἰσχύνην,

g152

N-NSF

δίαιτα

PRT

δὲ

g1161

A-GSM

ἀσεβοῦς

g765

ADV

οὐκ

g3364

V-FMI-3S

ἔσται.

g1510

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY