Иов 9:23
ID 13076
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Если
этого
поражает
Он
бичом
вдруг,
то
пытке
невинных
посмевается.
BTI-15
И
когда
смерть
внезапную
приносит
бич,
Он
потешается
над
отчаянием
непорочных.
[9]
Conj
If
אִם־
’i-mō-šō-
имошо
h518
HB
N-ms
the scourge
שׁ֭וֹט
wṭ
вт
h7752
HB
V-Hiphil-Imperf-3ms
slays
יָמִ֣ית
yā-mîṯ
ямит
h4191
HB
Adv
suddenly
פִּתְאֹ֑ם
piṯ-’ōm
питом
h6597
HB
Prep-l | N-fsc
at the plight
לְמַסַּ֖ת
lə-mas-saṯ
лемасат
h4531
HB
Adj-mp
of the innocent
נְקִיִּ֣ם
nə-qî-yim
нэкийим
h5355
HB
V-Qal-Imperf-3ms
He laughs
יִלְעָֽג׃
yil-‘āḡ
йиляг
h3932
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
ὅτι
g3754
A-NPM
φαῦλοι
g5337
PREP
ἐν
g1722
N-DSM
θανάτῳ
g2288
A-DSM
ἐξαισίῳ,
CONJ
ἀλλὰ
g235
A-NPM
δίκαιοι
g1342
V-PMI-3P
καταγελῶνται·
g2606
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
