Псалтирь 10:2
ID 14070
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
ст.
1
2
3
4
5
6
7
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Ибо
вот,
нечестивые
натянули
лук,
стрелу
свою
приложили
к
тетиве,
чтобы
во
тьме
стрелять
в
правых
сердцем.
BTI-15
ибо
вот
нечестивые
натягивают
луки
свои
,
стрелы
прилаживают
к
тетиве,
чтобы
во
тьме
стрелять
в
сердце
честное.
[10]
Conj
for
כִּ֤י
kî
ки
h3588
HB
Interj
look
הִנֵּ֪ה
hin-nêh
хинэх
h2009
HB
Art | Adj-mp
the wicked
הָרְשָׁעִ֡ים
hā-rə-šā-‘îm
харэшаим
h7563
HB
V-Qal-Imperf-3mp | Pn
bend
יִדְרְכ֬וּן
yiḏ-rə-ḵūn
йидрэхун
h1869
HB
N-fs
[their] bow
קֶ֗שֶׁת
qe-šeṯ
кешэт
h7198
HB
V-Piel-Perf-3cp
they make ready
כּוֹנְנ֣וּ
kō-wn-nū
кону
h3559
HB
N-msc | 3mp
their arrow
חִצָּ֣ם
ḥiṣ-ṣām
хицам
h2671
HB
Prep
on
עַל־
‘al-
аль
h5921
HB
N-ms
the string
יֶ֑תֶר
ye-ṯer
йэтэр
h3499
HB
Prep-l | V-Qal-Inf
that they may shoot
לִיר֥וֹת
lî-rō-wṯ
лирот
h3384
HB
Prep
in
בְּמוֹ־
bə-mōw-
бэмов
h1119
HB
N-ms
the darkness
אֹ֝֗פֶל
’ō-p̄el
офэль
h652
HB
Prep-l | Adj-mpc
at the upright
לְיִשְׁרֵי־
lə-yiš-rê-
лейишрэй
h3477
HB
N-ms
in heart
לֵֽב׃
lêḇ
лэв
h3820
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
ὅτι
g3754
INJ
ἰδοὺ
g2400
T-NPM
οἱ
g3588
A-NPM
ἁμαρτωλοὶ
g268
V-AAI-3P
ἐνέτειναν
N-ASN
τόξον,
g5115
V-AAI-3P
ἡτοίμασαν
g2090
N-APN
βέλη
g956
PREP
εἰς
g1519
N-ASF
φαρέτραν
T-GSN
τοῦ
g3588
V-AAN
κατατοξεῦσαι
g2700
PREP
ἐν
g1722
N-DSF
σκοτομήνῃ
T-APM
τοὺς
g3588
A-APM
εὐθεῖς
g2117
T-DSF
τῇ
g3588
N-DSF
καρδίᾳ.
g2588
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
11:1-5
PP 661
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
