Псалтирь 110:6ID 15866

00:00

/

00:00

RST+	Силу дел Своих явил Он народу Своему, чтобы дать ему наследие язычников.
BTI-15	Он силу явил народу Своему в делах Своих, когда давал им земли язычников.

The power

kō-aḥ

коах

h3581 ^HB

of His works

מַ֭עֲשָׂיו

ma-‘ă-śāw

маасав

h4639 ^HB

V-Hiphil-Perf-3ms

He has declared

הִגִּ֣יד

hig-gîḏ

хигид

h5046 ^HB

Prep-l | N-msc | 3ms

to His people

לְעַמּ֑וֹ

lə-‘am-mōw

леамов

h5971 ^HB

Prep-l | V-Qal-Inf

in giving

lā-ṯêṯ

лятэт

h5414 ^HB

them

lā-hem

ляхэм

-

the heritage

נַחֲלַ֥ת

na-ḥă-laṯ

нахалят

h5159 ^HB

of the nations

גּוֹיִֽם׃

gō-w-yim

гойим

h1471 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

N-ASF

ἰσχὺν

g2479

N-GPN

ἔργων

g2041

D-GSM

αὐτοῦ

g846

V-AAI-3S

ἀνήγγειλεν

g312

T-DSM

τῷ

g3588

N-DSM

λαῷ

g2992

D-GSM

αὐτοῦ

g846

T-GSN

τοῦ

g3588

V-AAN

δοῦναι

g1325

D-DPM

αὐτοῖς

g846

N-ASF

κληρονομίαν

g2817

N-GPN

ἐθνῶν.

g1484

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY