Псалтирь 117:27
ID 15963
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Бог
—
Господь,
и
осиял
нас;
вяжите
вервями
жертву,
ведите
к
рогам
жертвенника.
BTI-15
«ГОСПОДЬ
есть
Бог,
Он
нас
светом
Своим
озарил».
«С
ветвями
в
руках
в
праздничном
шествии
до
самых
рогов
жертвенника
сомкнитесь».
[117]
N-msc
God [is]
אֵ֤ל ׀
’êl
эль
h410
HB
N-proper-ms
Yahweh
יְהוָה֮
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
Conj-w | V-Hiphil-ConsecImperf-3ms
and He has given light
וַיָּ֪אֶר
way-yā-’er
ваяэр
h216
HB
Prep | 1cp
us
לָ֥נוּ
lā-nū
ляну
-
V-Qal-Imp-mp
Bind
אִסְרוּ־
’is-rū-
исру
h631
HB
N-ms
the sacrifice
חַ֥ג
ḥaḡ
хаг
h2282
HB
Prep-b | N-cp
with cords
בַּעֲבֹתִ֑ים
ba-‘ă-ḇō-ṯîm
баавотим
h5688
HB
Prep
to
עַד־
‘aḏ-
ад
h5704
HB
N-fpc
the horns
קַ֝רְנ֗וֹת
qar-nō-wṯ
карнот
h7161
HB
Art | N-ms
of the altar
הַמִּזְבֵּֽחַ׃
ham-miz-bê-aḥ
хамизбэах
h4196
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
N-NSM
θεὸς
g2316
N-NSM
κύριος
g2962
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
ἐπέφανεν
g2014
P-DP
ἡμῖν·
g1473
V-AMD-2P
συστήσασθε
g4921
N-ASF
ἑορτὴν
g1859
PREP
ἐν
g1722
T-DPM
τοῖς
g3588
V-PAI-3P
πυκάζουσιν
PREP
ἕως
g2193
T-GPN
τῶν
g3588
N-GPN
κεράτων
g2768
T-GSN
τοῦ
g3588
N-GSN
θυσιαστηρίου.
g2379
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
118:27
1T 398
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия