Псалтирь 12:4
ID 14088
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
ст.
1
2
3
4
5
6
7
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Призри,
услышь
меня,
Господи
Боже
мой!
Просвети
очи
мои,
да
не
усну
я
сном
смертным;
BTI-15
Взгляни
ж
на
меня,
ГОСПОДИ,
отзовись,
Боже
мой!
Вновь
даруй
свет
взору
моему,
чтобы
смертным
мне
сном
не
уснуть,
[12]
V-Hiphil-Imp-ms | 3fs
Consider
הַבִּ֣יטָֽה
hab-bî-ṭāh
хабита
h5027
HB
V-Qal-Imp-ms | 1cs
[and] hear me
עֲ֭נֵנִי
‘ă-nê-nî
анэни
h6030
HB
N-proper-ms
Yahweh
יְהוָ֣ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
N-mpc | 1cs
my God
אֱלֹהָ֑י
’ĕ-lō-hāy
элохай
h430
HB
V-Hiphil-Imp-ms | 3fs
Enlighten
הָאִ֥ירָה
hā-’î-rāh
хаира
h215
HB
N-cdc | 1cs
my eyes
עֵ֝ינַ֗י
‘ê-nay
энай
h5869
HB
Conj
lest
פֶּן־
pen-
пн
h6435
HB
V-Qal-Imperf-1cs
I sleep
אִישַׁ֥ן
’î-šan
ишан
h3462
HB
Art | N-ms
the [sleep of] death
הַמָּֽוֶת׃
ham-mā-weṯ
хамавэт
h4194
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
V-AAD-2S
ἐπίβλεψον,
g1914
V-AAD-2S
εἰσάκουσόν
g1522
P-GS
μου,
g1473
N-VSM
κύριε
g2962
T-NSM
ὁ
g3588
N-NSM
θεός
g2316
P-GS
μου·
g1473
V-AAD-2S
φώτισον
g5461
T-APM
τοὺς
g3588
N-APM
ὀφθαλμούς
g3788
P-GS
μου,
g1473
ADV
μήποτε
g3379
V-AAS-1S
ὑπνώσω
PREP
εἰς
g1519
N-ASM
θάνατον,
g2288
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
13:3
3SM 262.2
;
8T 304
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия