Псалтирь 120:1ID 16149

00:00

/

00:00

RST+		Песнь восхождения. Возвожу очи мои к горам, откуда придет помощь моя.
BTI-15		Песнь восхождения Взор свой к горам поднимаю. Откуда мне помощи ждать?

A Song

šîr

шир

h7892 ^HB

Prep-l, Art | N-fp

of Ascents

לַֽמַּ֫עֲל֥וֹת

lam-ma-‘ă-lō-wṯ

лямаалот

h4609 ^HB

V-Qal-Imperf-1cs

I will lift up

אֶשָּׂ֣א

’eś-śā

эса

h5375 ^HB

my eyes

‘ê-nay

энай

h5869 ^HB

to

’el-

эль

h413 ^HB

the hills

הֶהָרִ֑ים

he-hā-rîm

хэхарим

h2022 ^HB

from where

מֵ֝אַ֗יִן

mê-’a-yin

мэайин

h370 ^HB

V-Qal-Imperf-3ms

comes

yā-ḇō

яво

h935 ^HB

my help

עֶזְרִֽי׃

‘ez-rî

эзри

h5828 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

N-NSF

Ὠιδὴ

g3592

T-GPM

τῶν

g3588

N-GPM

ἀναβαθμῶν.

g304

V-AAI-1S

Ἦρα

g142

T-APM

τοὺς

g3588

N-APM

ὀφθαλμούς

g3788

P-GS

μου

g1473

PREP

εἰς

g1519

T-APN

τὰ

g3588

N-APN

ὄρη

g3735

ADV

Πόθεν

g4159

V-FAI-3S

ἥξει

g1854

T-NSF

ἡ

g3588

N-NSF

βοήθειά

g996

P-GS

μου;

g1473

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
121:1-8	PP 664
121:1	DA 291; UL 98.2; UL 226.1; PP 538
121:1,2	TDG 348.2

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY