Псалтирь 146:1ID 16420

00:00

/

00:00

RST+	Хвалите Господа, ибо благо петь Богу нашему, ибо это сладостно, — хвала подобающая.
BTI-15	Аллилуйя! Какое это благо — петь псалмы Богу нашему! Приятно, да нам и подобает петь хвалу Ему.

Praise

הַ֥לְלוּ

hal-lū

халу

h1984 ^HB

Yah

yāh

я

h3050 ^HB

for

kî-

ки

h3588 ^HB

[it is] good

ṭō-wḇ

тов

h2896 ^HB

V-Piel-Inf | 3fs

to sing praises

זַמְּרָ֣ה

zam-mə-rāh

замэра

h2167 ^HB

to our God

אֱלֹהֵ֑ינוּ

’ĕ-lō-hê-nū

элохэну

h430 ^HB

for

kî-

ки

h3588 ^HB

[it is] pleasant

nā-‘îm

наим

h5273 ^HB

beautiful

nā-wāh

нава

h5000 ^HB

[and] praise is

תְהִלָּֽה׃

ṯə-hil-lāh

тэхила

h8416 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

INJ

Αλληλουια·

g239

N-GSM

Αγγαιου

CONJ

καὶ

g2532

N-GSM

Ζαχαριου.

g2197

V-PAD-2P

Αἰνεῖτε

g134

T-ASM

τὸν

g3588

N-ASM

κύριον,

g2962

CONJ

ὅτι

g3754

A-NSN

ἀγαθὸν

g18

N-NSM

ψαλμός·

g5568

T-DSM

τῷ

g3588

N-DSM

θεῷ

g2316

P-GP

ἡμῶν

g1473

V-APO-3S

ἡδυνθείη

N-NSF

αἴνεσις.

g133

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
147:1-20	FE 371
147:1	5T 315; VSS 152.1

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY