Псалтирь 20:14ID 14219

00:00

/

00:00

RST+	Вознесись, Господи, силою Твоею: мы будем воспевать и прославлять Твое могущество.
BTI-15	Возвысся над всеми, ГОСПОДИ, в силе Своей! Мы воспоем и прославим могущество Твое.

V-Qal-Imp-ms | 3fs

Be exalted

rū-māh

рума

h7311 ^HB

Yahweh

Yah-weh

Яхвэ

h3068 ^HB

Prep-b | N-msc | 2ms

in Your own strength

בְּעֻזֶּ֑ךָ

ḇə-‘uz-ze-ḵā

вэузэха

h5797 ^HB

V-Qal-Imperf.Cohort-1cp

we will sing

נָשִׁ֥ירָה

nā-šî-rāh

нашира

h7891 ^HB

Conj-w | V-Piel-ConjImperf.Cohort-1cp

and praise

וּֽ֝נְזַמְּרָה

ū-nə-zam-mə-rāh

унэзамэра

h2167 ^HB

Your power

גְּבוּרָתֶֽךָ׃

gə-ḇū-rā-ṯe-ḵā

гэвуратэха

h1369 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

V-APD-2S

ὑψώθητι,

g5312

N-VSM

κύριε,

g2962

PREP

ἐν

g1722

T-DSF

τῇ

g3588

N-DSF

δυνάμει

g1411

P-GS

σου·

g4771

V-FMI-1P

ᾄσομεν

g103

CONJ

καὶ

g2532

V-FAI-1P

ψαλοῦμεν

g5567

T-APF

τὰς

g3588

N-APF

δυναστείας

P-GS

σου.

g4771

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY