Псалтирь 23:8ID 14265

00:00

/

00:00

RST+	Кто сей Царь славы? — Господь крепкий и сильный, Господь, сильный в брани.
BTI-15	Кто же этот Царь славы? ГОСПОДЬ, могущественный и сильный, ГОСПОДЬ, побеждающий в битве!

Who [is]

mî

ми

h4310 ^HB

this

zeh

зэ

h2088 ^HB

King

me-leḵ

мэлэх

h4428 ^HB

of glory

הַכָּ֫ב֥וֹד

hak-kā-ḇō-wḏ

хакавод

h3519 ^HB

Yahweh

Yah-weh

Яхвэ

h3068 ^HB

strong

עִזּ֣וּז

‘iz-zūz

изуз

h5808 ^HB

Conj-w | Adj-ms

and mighty

וְגִבּ֑וֹר

wə-ḡib-bō-wr

вэгибор

h1368 ^HB

Yahweh

יְ֝הוָ֗ה

Yah-weh

Яхвэ

h3068 ^HB

mighty in

גִּבּ֥וֹר

gib-bō-wr

гибор

h1368 ^HB

battle

מִלְחָמָֽה׃

mil-ḥā-māh

милхама

h4421 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

I-NSM

τίς

g5100

V-PAI-3S

ἐστιν

g1510

D-NSM

οὗτος

g3778

T-NSM

ὁ

g3588

N-NSM

βασιλεὺς

g935

T-GSF

τῆς

g3588

N-GSF

δόξης;

g1391

N-NSM

κύριος

g2962

A-NSM

κραταιὸς

g2900

CONJ

καὶ

g2532

A-NSM

δυνατός,

g1415

N-NSM

κύριος

g2962

A-NSM

δυνατὸς

g1415

PREP

ἐν

g1722

N-DSM

πολέμῳ.

g4171

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
24:7,8	AG 49.1
24:7-10	DA 833; EW 190-1; LHU 102.3; PP 476; PP 707-8; 1SM 306; 6BC 1053; TMK 72.1; UL 229.5

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY