Псалтирь 5:10
ID 13987
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Ибо
нет
в
устах
их
истины:
сердце
их
—
пагуба,
гортань
их
—
открытый
гроб,
языком
своим
льстят.
BTI-15
Ибо
нет
правды
в
том,
что
они
произносят
устами:
внутри
они
—
сама
порча,
рот
их
—
зияющая
могила;
льстят
они
языком
своим.
[5]
Conj
For
כִּ֤י
kî
ки
h3588
HB
Adv
[there is] no
אֵ֪ין
’ên
эн
h369
HB
Prep-b | N-msc | 3ms
in their mouth
בְּפִ֡יהוּ
bə-p̄î-hū
бэфиху
h6310
HB
V-Niphal-Prtcpl-fs
faithfulness
נְכוֹנָה֮
nə-ḵō-w-nāh
нэхона
h3559
HB
N-msc | 3mp
their inward part [is]
קִרְבָּ֪ם
qir-bām
кирбам
h7130
HB
N-fp
destruction
הַ֫וּ֥וֹת
haw-wō-wṯ
хавот
h1942
HB
N-ms
an tomb
קֶֽבֶר־
qe-ḇer-
кевэр
h6913
HB
V-Qal-QalPassPrtcpl-ms
open
פָּת֥וּחַ
pā-ṯū-aḥ
патуах
h6605
HB
N-msc | 3mp
their throat [is]
גְּרוֹנָ֑ם
gə-rō-w-nām
гэронам
h1627
HB
N-csc | 3mp
with their tongue
לְ֝שׁוֹנָ֗ם
lə-šō-w-nām
лешонам
h3956
HB
V-Hiphil-Imperf-3mp | Pn
they flatter
יַחֲלִֽיקוּן׃
ya-ḥă-lî-qūn
яхаликун
h2505
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
ὅτι
g3754
ADV
οὐκ
g3364
V-PAI-3S
ἔστιν
g1510
PREP
ἐν
g1722
T-DSN
τῷ
g3588
N-DSN
στόματι
g4750
D-GPM
αὐτῶν
g846
N-NSF
ἀλήθεια,
g225
T-NSF
ἡ
g3588
N-NSF
καρδία
g2588
D-GPM
αὐτῶν
g846
A-NSF
ματαία·
g3152
N-NSM
τάφος
g5028
V-RMPNS
ἀνεῳγμένος
g455
T-NSM
ὁ
g3588
N-NSM
λάρυγξ
g2995
D-GPM
αὐτῶν,
g846
T-DPF
ταῖς
g3588
N-DPF
γλώσσαις
g1100
D-GPM
αὐτῶν
g846
V-AAI-3P
ἐδολιοῦσαν.
g1387
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
5:5-12
3BC 1142
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
