Псалтирь 5:9
ID 13986
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Господи!
путеводи
меня
в
правде
Твоей,
ради
врагов
моих;
уровняй
предо
мною
путь
Твой.
BTI-15
ГОСПОДИ,
в
праведности
Своей
проведи
меня
среди
врагов
подстерегающих
и
путь,
которым
ведешь,
уровняй.
[5]
N-proper-ms
Yahweh
יְהוָ֤ה ׀
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
V-Qal-Imp-ms | 1cs
Lead me
נְחֵ֬נִי
nə-ḥê-nî
нэхэни
h5148
HB
Prep-b | N-fsc | 2ms
in Your righteousness
בְצִדְקָתֶ֗ךָ
ḇə-ṣiḏ-qā-ṯe-ḵā
вэцидкатэха
h6666
HB
Prep
because
לְמַ֥עַן
lə-ma-‘an
лемаан
h4616
HB
N-mpc | 1cs
of my enemies
שׁוֹרְרָ֑י
šō-wr-rāy
шорай
h8324
HB
V-Hiphil-Imp-ms
-
[הושר]
[hō-wō-šar]
[хошар]
-
V-Hiphil-Imp-ms
Make straight
(הַיְשַׁ֖ר)
(hay-šar)
(хайшар)
h3474
HB
Prep-l | N-mpc | 1cs
before my face
לְפָנַ֣י
lə-p̄ā-nay
лефанай
h6440
HB
N-csc | 2ms
Your way
דַּרְכֶּֽךָ׃
dar-ke-ḵā
даркэха
h1870
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
N-VSM
κύριε,
g2962
V-AAD-2S
ὁδήγησόν
g3594
P-AS
με
g1473
PREP
ἐν
g1722
T-DSF
τῇ
g3588
N-DSF
δικαιοσύνῃ
g1343
P-GS
σου
g4771
PREP
ἕνεκα
g1752
T-GPM
τῶν
g3588
N-GPM
ἐχθρῶν
g2190
P-GS
μου,
g1473
V-AAD-2S
κατεύθυνον
g2720
PREP
ἐνώπιόν
g1799
P-GS
μου
g1473
T-ASF
τὴν
g3588
N-ASF
ὁδόν
g3598
P-GS
σου.
g4771
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
5:5-12
3BC 1142
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
