Псалтирь 70:15ID 15045

00:00

/

00:00

RST+	Уста мои будут возвещать правду Твою, всякий день благодеяния Твои; ибо я не знаю им числа.
BTI-15	Уста мои праведность Твою возвещать будут, возвещать всякий день о благодеяниях Твоих, хоть мне их и не счесть.

My mouth

pî

пи

h6310 ^HB

V-Piel-Imperf-3ms

shall tell

יְסַפֵּ֬ר

yə-sap-pêr

йэсапр

h5608 ^HB

of Your righteousness

צִדְקָתֶ֗ךָ

ṣiḏ-qā-ṯe-ḵā

цидкатэха

h6666 ^HB

all

kāl-

каль

h3605 ^HB

the day

הַיּ֥וֹם

hay-yō-wm

хайом

h3117 ^HB

[And] Your salvation

תְּשׁוּעָתֶ֑ךָ

tə-šū-‘ā-ṯe-ḵā

тэшуатэха

h8668 ^HB

for

kî

ки

h3588 ^HB

not

lō

ло

h3808 ^HB

I do know

יָדַ֣עְתִּי

yā-ḏa‘-tî

ядати

h3045 ^HB

[their] limits

סְפֹרֽוֹת׃

sə-p̄ō-rō-wṯ

сэфорот

h5615 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

T-NSN

τὸ

g3588

N-NSN

στόμα

g4750

P-GS

μου

g1473

V-FAI-3S

ἐξαγγελεῖ

g1804

T-ASF

τὴν

g3588

N-ASF

δικαιοσύνην

g1343

P-GS

σου,

g4771

A-ASF

ὅλην

g3650

T-ASF

τὴν

g3588

N-ASF

ἡμέραν

g2250

T-ASF

τὴν

g3588

N-ASF

σωτηρίαν

g4991

P-GS

σου,

g4771

CONJ

ὅτι

g3754

ADV

οὐκ

g3364

V-AAI-1S

ἔγνων

g1097

N-APF

γραμματείας.

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY