Исход 22:19
ID 2133
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Всякий
скотоложник
да
будет
предан
смерти.
BTI-15
Скотоложец
тоже
должен
быть
предан
смерти.
[22]
N-msc
Whoever
כָּל־
kāl-
каль
h3605
HB
V-Qal-Prtcpl-ms
lies
שֹׁכֵ֥ב
šō-ḵêḇ
шохэв
h7901
HB
Prep
with
עִם־
‘im-
им
h5973
HB
N-fs
an animal
בְּהֵמָ֖ה
bə-hê-māh
бэхэма
h929
HB
V-Qal-InfAbs
surely
מ֥וֹת
mō-wṯ
мот
h4191
HB
V-Hophal-Imperf-3ms
shall be put to death
יוּמָֽת׃
yū-māṯ
йумат
h4191
HB
Punc
-
ס
s
-
-
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
דִּידַבַּח
לְטָעֲוָת
עַמְמַיָּא
יִתְקְטִיל--אֱלָהֵין
לִשְׁמָא
דַּייָ
בִּלְחוֹדוֹהִי
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
A-NSN
Всякого
πᾶν
пАн
g3956
V-PMPNS
переспавшего
κοιμώμενον
кимОмэнон
g2837
PREP
со
μετὰ
мэтА
g3326
N-GSN
скотом,
κτήνους,
ктИнус
g2934
N-DSM
смертью
θανάτῳ
фанАто
g2288
V-FAI-2P
убьёте
ἀποκτενεῖτε
апоктэнИтэ
g615
D-APM
их.
αὐτούς.
аутУс
g846
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
