Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)
V-AAI-3S
сказал
εἶπεν
Ипэн
N-ASM
Моисею:
Μωυσῆν
моисИн
V-FAI-3S
скажешь
ἐρεῖς
эрИс
N-DPM
сыновьям
υἱοῖς
гиИс
N-PRI
Израиля:
Ισραηλ
исраил
N-NSM
Господь
Κύριος
кИриос
N-GPM
отцов
πατέρων
патЭрон
N-PRI
Авраама
Αβρααμ
авраам
N-PRI
Иакова,
Ιακωβ,
иаков
V-RAI-3S
послал
ἀπέσταλκέν
апЭсталкЭн
V-PAI-3S
есть
ἐστιν
эстин
A-NSN
вечное
αἰώνιον
эОнион
N-NSN
воспоминание
μνημόσυνον
мнимОсинон
N-GPF
поколений
γενεῶν
гэнэОн
N-DPF
поколениям.
γενεαῖς.
гэнэЭс
|
