Исход 37:21ID 2626

00:00

/

00:00

RST+	У шести ветвей, выходящих из него, яблоко под первыми двумя ветвями, и яблоко под вторыми двумя ветвями, и яблоко под третьими двумя ветвями;
BTI-15	Чашечки были на стволе под всеми шестью ветвями, что исходили от него, по одной чашечке под каждой парой ветвей.

and [There was] a knob

וְכַפְתֹּ֡ר

wə-ḵap̄-tōr

вэхафтор

h3730 ^HB

under

ta-ḥaṯ

тахат

h8478 ^HB

[first] two

šə-nê

шэнэй

h8147 ^HB

the branches

הַקָּנִ֜ים

haq-qā-nîm

хаканим

h7070 ^HB

of the same

מִמֶּ֗נָּה

mim-men-nāh

мимэна

h4480 ^HB

and a knob

וְכַפְתֹּר֙

wə-ḵap̄-tōr

вэхафтор

h3730 ^HB

under

ta-ḥaṯ

тахат

h8478 ^HB

[second] two

šə-nê

шэнэй

h8147 ^HB

the branches

הַקָּנִים֙

haq-qā-nîm

хаканим

h7070 ^HB

of the same

מִמֶּ֔נָּה

mim-men-nāh

мимэна

h4480 ^HB

and a knob

וְכַפְתֹּ֕ר

wə-ḵap̄-tōr

вэхафтор

h3730 ^HB

under

תַּֽחַת־

ta-ḥaṯ-

тахат

h8478 ^HB

[third] two

šə-nê

шэнэй

h8147 ^HB

the branches

הַקָּנִ֖ים

haq-qā-nîm

хаканим

h7070 ^HB

of the same

מִמֶּ֑נָּה

mim-men-nāh

мимэна

h4480 ^HB

Prep-l | Number-msc

according to six

לְשֵׁ֙שֶׁת֙

lə-šê-šeṯ

лешэшэт

h8337 ^HB

the branches

הַקָּנִ֔ים

haq-qā-nîm

хаканим

h7070 ^HB

Art | V-Qal-Prtcpl-mp

extending

הַיֹּצְאִ֖ים

hay-yō-ṣə-’îm

хайоцэим

h3318 ^HB

from it

מִמֶּֽנָּה׃

mim-men-nāh

мимэна

h4480 ^HB

Таргум Онкелоса (древний перевод на арамейский язык)

וְחַזּוּר

דְּמִנַּהּ

וְחַזּוּר

דְּמִנַּהּ

וְחַזּוּר

דְּמִנַּהּ--לְשִׁתָּא

דְּנָפְקִין

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY