Исход 37:6ID 2611

00:00

/

00:00

RST+	И сделал крышку из чистого золота: длина ее два локтя с половиною, а ширина полтора локтя.
BTI-15	Верхнюю часть ковчега, Покров примирения, отлил он из чистого золота, длиной, как и сам ковчег, в два локтя с половиной, шириной — в полтора.

Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms

And He made

וַיַּ֥עַשׂ

way-ya-‘aś

ваяас

h6213 ^HB

the mercy seat

כַּפֹּ֖רֶת

kap-pō-reṯ

капорэт

h3727 ^HB

of gold

zā-hāḇ

захав

h2091 ^HB

pure

ṭā-hō-wr

тахор

h2889 ^HB

Two cubits [was]

אַמָּתַ֤יִם

’am-mā-ṯa-yim

аматайим

h520 ^HB

and a half

וָחֵ֙צִי֙

wā-ḥê-ṣî

вахэци

h2677 ^HB

its length

אָרְכָּ֔הּ

’ā-rə-kāh

арэка

h753 ^HB

and a cubit

וְאַמָּ֥ה

wə-’am-māh

вэама

h520 ^HB

and a half

וָחֵ֖צִי

wā-ḥê-ṣî

вахэци

h2677 ^HB

its width

רָחְבָּֽהּ׃

rā-ḥə-bāh

рахэба

h7341 ^HB

Таргум Онкелоса (древний перевод на арамейский язык)

כָּפֻרְתָּא

דִּדְהַב

תַּרְתֵּין

וּפַלְגָּא

אֻרְכַּהּ

וְאַמְּתָא

וּפַלְגָּא

פֻּתְיַהּ

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
37:1-9	PP 584

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY