Притчи 15:11ID 16886

00:00

/

00:00

RST+	Преисподняя и Аваддон открыты пред Господом, тем более сердца сынов человеческих.
BTI-15	Если Шеол и Аваддон не сокрыты от ГОСПОДА, тем более — сердца человеческие.

Hell

שְׁא֣וֹל

šə-’ō-wl

шэоль

h7585 ^HB

and Destruction [are]

וַ֭אֲבַדּוֹן

wa-’ă-ḇad-dō-wn

ваавадон

h11 ^HB

before

ne-ḡeḏ

нэгэд

h5048 ^HB

Yahweh

Yah-weh

Яхвэ

h3069 ^HB

how much more

’ap̄

аф

h637 ^HB

so

kî-

ки

h3588 ^HB

the hearts

לִבּ֥וֹת

lib-bō-wṯ

либот

h3826 ^HB

of the sons

בְּֽנֵי־

bə-nê-

бэнэй

h1121 ^HB

of men

’ā-ḏām

адам

h120 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

N-NSM

ᾅδης

g86

CONJ

καὶ

g2532

N-NSF

ἀπώλεια

g684

A-NSF

φανερὰ

g5318

PREP

παρὰ

g3844

T-DSM

τῷ

g3588

N-DSM

κυρίῳ,

g2962

ADV

πῶς

g4459

ADV

οὐχὶ

g3364

ADV

καὶ

g2532

T-NPF

αἱ

g3588

N-NPF

καρδίαι

g2588

T-GPM

τῶν

g3588

N-GPM

ἀνθρώπων;

g444

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY