Притчи 29:17
ID 17309
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Наказывай
сына
твоего,
и
он
даст
тебе
покой,
и
доставит
радость
душе
твоей.
BTI-15
В
строгости
воспитывай
сына
своего
—
и
будешь
спокоен,
и
душа
твоя
на
него
не
нарадуется.
[29]
V-Piel-Imp-ms
Correct
יַסֵּ֣ר
yas-sêr
ясэр
h3256
HB
N-msc | 2ms
your son
בִּ֭נְךָ
bin-ḵā
бинха
h1121
HB
Conj-w | V-Hiphil-ConjImperf-3ms | 2ms
and he will give you rest
וִֽינִיחֶ֑ךָ
wî-nî-ḥe-ḵā
винихэха
h5117
HB
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3ms
and Yes he will give
וְיִתֵּ֖ן
wə-yit-tên
вэйитэн
h5414
HB
N-mp
delight
מַעֲדַנִּ֣ים
ma-‘ă-ḏan-nîm
мааданим
h4574
HB
Prep-l | N-fsc | 2ms
to your soul
לְנַפְשֶֽׁךָ׃
lə-nap̄-še-ḵā
ленафшэха
h5315
HB
Punc
-
פ
p̄
-
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия