Притчи 8:31
ID 16701
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Веселясь
на
земном
кругу
Его,
и
радость
моя
была
с
сынами
человеческими.
BTI-15
Радовалась
я
всему
Его
обитаемому
миру,
ликовала
о
всем
роде
людском.
[8]
V-Piel-Prtcpl-fs
Rejoicing
מְ֭שַׂחֶקֶת
mə-śa-ḥe-qeṯ
мэсахэкет
h7832
HB
Prep-b | N-fsc
in inhabited
בְּתֵבֵ֣ל
bə-ṯê-ḇêl
бэтэвэль
h8398
HB
N-fsc | 3ms
His world
אַרְצ֑וֹ
’ar-ṣōw
арцов
h776
HB
Conj-w | N-mpc | 1cs
and my delight [was]
וְ֝שַׁעֲשֻׁעַ֗י
wə-ša-‘ă-šu-‘ay
вэшаашуай
h8191
HB
Prep
with
אֶת־
’eṯ-
эт
h854
HB
N-mpc
the sons
בְּנֵ֥י
bə-nê
бэнэй
h1121
HB
N-ms
of men
אָדָֽם׃
’ā-ḏām
адам
h120
HB
Punc
-
פ
p̄
-
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
ADV
ὅτε
g3753
V-ANI-3S
ἐυφραίνετο
g2165
T-ASF
τὴν
g3588
V-PMPAS
οἰκουμένην
g3611
V-AAPNS
συντελέσας
g4931
CONJ
καὶ
g2532
V-ANI-3S
ἐνευφραίνετο
PREP
ἐν
g1722
N-DPM
υἱοῖς
g5207
N-GPM
ἀνθρώπων.
g444
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
8:22-31
Ev 615
;
PP 34
8:31
CH 455
;
PK 211
;
5T 195
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
