Иезекииль 27:31
ID 21221
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
остригут
по
тебе
волосы
догола,
и
опояшутся
вретищами,
и
заплачут
о
тебе
от
душевной
скорби
горьким
плачем;
BTI-15
В
знак
траура
обреются
они
наголо,
в
рубище
облачатся
и
от
глубокой
скорби
зарыдают
о
тебе
горьким
плачем.
[27]
Conj-w | V-Hiphil-ConjPerf-3cp
And they will shave themselves bald
וְהִקְרִ֤יחוּ
wə-hiq-rî-ḥū
вэхикриху
h7139
HB
Prep | 2fs
because of you
אֵלַ֙יִךְ֙
’ê-la-yiḵ
эляйих
h413
HB
N-fs
completely
קָרְחָ֔ה
qā-rə-ḥāh
карэха
h7144
HB
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
and Gird themselves
וְחָגְר֖וּ
wə-ḥā-ḡə-rū
вэхагэру
h2296
HB
N-mp
with sackcloth
שַׂקִּ֑ים
śaq-qîm
саким
h8242
HB
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
and weep
וּבָכ֥וּ
ū-ḇā-ḵū
уваху
h1058
HB
Prep | 2fs
for you
אֵלַ֛יִךְ
’ê-la-yiḵ
эляйих
h413
HB
Prep-b | Adj-msc
with bitterness
בְּמַר־
bə-mar-
бэмар
h4751
HB
N-fs
of heart
נֶ֖פֶשׁ
ne-p̄eš
нэфэш
h5315
HB
N-ms
[and] wailing
מִסְפֵּ֥ד
mis-pêḏ
миспд
h4553
HB
Adj-ms
bitter
מָֽר׃
mār
мар
h4751
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
