Левит 22:19
ID 3389
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
То,
чтобы
сим
приобрести
благоволение
от
Бога,
жертва
должна
быть
без
порока,
мужеского
пола,
из
крупного
скота,
из
овец
и
из
коз;
BTI-15
то,
чтобы
жертва
его
была
богоугодной,
животное
должно
быть
без
изъяна,
мужеского
пола,
из
крупного
рогатого
скота,
овец
или
коз.
[22]
Prep-l | N-msc | 2mp
[you shall offer] of your own free will
לִֽרְצֹנְכֶ֑ם
lir-ṣō-nə-ḵem
лирцонэхэм
h7522
HB
Adj-ms
without blemish
תָּמִ֣ים
tā-mîm
тамим
h8549
HB
N-ms
a male
זָכָ֔ר
zā-ḵār
захар
h2145
HB
Prep-b, Art | N-ms
from the cattle
בַּבָּקָ֕ר
bab-bā-qār
бабакар
h1241
HB
Prep-b, Art | N-mp
from the sheep
בַּכְּשָׂבִ֖ים
bak-kə-śā-ḇîm
бакэсавим
h3775
HB
Conj-w, Prep-b, Art | N-fp
or from the goats
וּבָֽעִזִּֽים׃
ū-ḇā-‘iz-zîm
уваизим
h5795
HB
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
לְרַעֲוָא
לְכוֹן:
שְׁלִים
דְּכַר--בְּתוֹרַיָּא
בְּאִמְּרַיָּא
וּבְעִזַּיָּא
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
A-NPN
δεκτὰ
g1184
P-DP
ὑμῖν
g4771
A-NPN
ἄμωμα
g299
A-NPN
ἄρσενα
g730
PREP
ἐκ
g1537
T-GPN
τῶν
g3588
N-GPN
βουκολίων
CONJ
καὶ
g2532
PREP
ἐκ
g1537
T-GPN
τῶν
g3588
N-GPN
προβάτων
g4263
CONJ
καὶ
g2532
PREP
ἐκ
g1537
T-GPM
τῶν
g3588
N-GPM
αἰγῶν.
g137
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
22:19-24
CD 20
;
CH 68-9
;
CH 121
;
SL 27
;
SL 29
;
5T 541
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия