Левит 8:8
ID 2926
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
возложил
на
него
наперсник,
и
на
наперсник
положил
урим
и
туммим,
BTI-15
Надел
Моисей
на
Аарона
и
нагрудник,
возложив
на
него
урим
и
туммим,
[8]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
And he put
וַיָּ֥שֶׂם
way-yā-śem
ваясэм
h7760
HB
Prep | 3ms
on him
עָלָ֖יו
‘ā-lāw
аляв
h5921
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
Art | N-ms
the breastplate
הַחֹ֑שֶׁן
ha-ḥō-šen
хахошэн
h2833
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
and he put
וַיִּתֵּן֙
way-yit-tên
вайитэн
h5414
HB
Prep
in
אֶל־
’el-
эль
h413
HB
Art | N-ms
the breastplate
הַחֹ֔שֶׁן
ha-ḥō-šen
хахошэн
h2833
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
Art | N-mp
the Urim
הָאוּרִ֖ים
hā-’ū-rîm
хаурим
h224
HB
Conj-w | DirObjM
and
וְאֶת־
wə-’eṯ-
вээт
h853
HB
Art | N-mp
the Thummim
הַתֻּמִּֽים׃
hat-tum-mîm
хатумим
h8550
HB
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
וְשַׁוִּי
עֲלוֹהִי
יָת
חֻשְׁנָא
וִיהַב
בְּחֻשְׁנָא
יָת
אוּרַיָּא
וְיָת
תֻּמַּיָּא
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
ἐπέθηκεν
g2007
PREP
ἐπ᾽
g1909
D-ASF
αὐτὴν
g846
T-ASN
τὸ
g3588
N-ASN
λογεῖον
g3051
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
ἐπέθηκεν
g2007
PREP
ἐπὶ
g1909
T-ASN
τὸ
g3588
N-ASN
λογεῖον
g3051
T-ASF
τὴν
g3588
N-ASF
δήλωσιν
CONJ
καὶ
g2532
T-ASF
τὴν
g3588
N-ASF
ἀλήθειαν·
g225
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
8:1-36
PP 359
;
PP 374
;
PP 426
;
2T 610-1
8:8
4aSG 102
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
