Числа 1:16
ID 3621
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Это
—
избранные
мужи
общества,
начальники
колен
отцов
своих,
главы
тысяч
Израилевых.
BTI-15
Те,
кого
из
всей
общины
Бог
избрал,
—
главы
тысяч
Израилевых,
вожди
тех
колен,
что
ведут
начало
свое
от
двенадцати
их
предков.
[1]
Pro-cp
These
אֵ֚לֶּה
’êl-leh
элэ
h428
HB
Adj-mpc
-
[קריאי]
[qə-rî-’ê]
[кэриэ]
-
V-Qal-QalPassPrtcpl-mpc
chosen from
(קְרוּאֵ֣י)
(qə-rū-’ê)
(кэруэ)
h7148
HB
Art | N-fs
the congregation
הָעֵדָ֔ה
hā-‘ê-ḏāh
хаэда
h5712
HB
N-mpc
leaders
נְשִׂיאֵ֖י
nə-śî-’ê
нэсиэй
h5387
HB
N-mpc
of tribes
מַטּ֣וֹת
maṭ-ṭō-wṯ
матот
h4294
HB
N-mpc | 3mp
their fathers'
אֲבוֹתָ֑ם
’ă-ḇō-w-ṯām
авотам
h1
HB
N-mpc
heads
רָאשֵׁ֛י
rā-šê
рашэ
h7218
HB
N-mpc
of the divisions
אַלְפֵ֥י
’al-p̄ê
алфэй
h505
HB
N-proper-ms
in Israel
יִשְׂרָאֵ֖ל
yiś-rā-’êl
йисраэль
h3478
HB
Pro-3mp
were
הֵֽם׃
hêm
хэм
h1992
HB
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
אִלֵּין
מְעָרְעֵי
כְּנִשְׁתָּא
רַבְרְבֵי
שִׁבְטֵי
אֲבָהָתְהוֹן:
רֵישֵׁי
אַלְפַיָּא
דְּיִשְׂרָאֵל
אִנּוּן
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
D-NPM
οὗτοι
g3778
A-NPM
ἐπίκλητοι
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
συναγωγῆς,
g4864
N-NPM
ἄρχοντες
g758
T-GPF
τῶν
g3588
N-GPF
φυλῶν
g5443
PREP
κατὰ
g2596
N-APF
πατριάς,
g3965
N-NPM
χιλίαρχοι
g5506
N-PRI
Ισραηλ
g2474
V-PAI-3P
εἰσίν.
g1510
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
1:1-54
PP 374
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
