Числа 11:30
ID 4055
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
возвратился
Моисей
в
стан,
он
и
старейшины
Израилевы.
BTI-15
И
тогда
возвратился
Моисей
вместе
с
избранными
старейшинами
Израиля
в
стан.
[11]
Conj-w | V-Niphal-ConsecImperf-3ms
And returned
וַיֵּאָסֵ֥ף
way-yê-’ā-sêp̄
вайэасэф
h622
HB
N-proper-ms
Moses
מֹשֶׁ֖ה
mō-šeh
мошэ
h4872
HB
Prep
to
אֶל־
’el-
эль
h413
HB
Art | N-cs
the camp
הַֽמַּחֲנֶ֑ה
ham-ma-ḥă-neh
хамаханэ
h4264
HB
Pro-3ms
[both] he
ה֖וּא
hū
ху
h1931
HB
Conj-w | Adj-mpc
and the elders
וְזִקְנֵ֥י
wə-ziq-nê
вэзикнэй
h2205
HB
N-proper-ms
of Israel
יִשְׂרָאֵֽל׃
yiś-rā-’êl
йисраэль
h3478
HB
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
וְאִתְכְּנֵישׁ
מֹשֶׁה
לְמַשְׁרִיתָא--הוּא
וְסָבֵי
יִשְׂרָאֵל
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
ἀπῆλθεν
g565
N-NSM
Μωυσῆς
PREP
εἰς
g1519
T-ASF
τὴν
g3588
N-ASF
παρεμβολήν,
g3925
D-NSM
αὐτὸς
g846
CONJ
καὶ
g2532
T-NPM
οἱ
g3588
N-NPM
πρεσβύτεροι
g4245
N-PRI
Ισραηλ.
g2474
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
11:1-35
PP 377-82
11:4-34
CD 378
;
CD 406
11:24-30
4aSG 17
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия