Числа 21:18
ID 4359
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Колодезь,
который
выкопали
князья,
вырыли
вожди
народа
с
законодателем
жезлами
своими.
Из
пустыни
отправились
в
Матанну,
BTI-15
колодцу,
князьями
вырытому,
отрытому
знатными
из
народа
жезлами
их
да
посохами».
Из
пустыни
той
пошли
они
в
Маттану;
[21]
N-fs
The well
בְּאֵ֞ר
bə-’êr
бээр
h875
HB
V-Qal-Perf-3cp | 3fs
Dug
חֲפָר֣וּהָ
ḥă-p̄ā-rū-hā
хафаруха
h2658
HB
N-mp
the leaders
שָׂרִ֗ים
śā-rîm
сарим
h8269
HB
V-Qal-Perf-3cp | 3fs
sank
כָּר֙וּהָ֙
kā-rū-hā
каруха
h3738
HB
Adj-mpc
by the nobles
נְדִיבֵ֣י
nə-ḏî-ḇê
нэдивэй
h5081
HB
Art | N-ms
of the nation
הָעָ֔ם
hā-‘ām
хаам
h5971
HB
Prep-b | V-Piel-Prtcpl-ms
by the lawgiver
בִּמְחֹקֵ֖ק
bim-ḥō-qêq
бимхокэк
h2710
HB
Prep-b | N-fpc | 3mp
with their staves
בְּמִשְׁעֲנֹתָ֑ם
bə-miš-‘ă-nō-ṯām
бэмишанотам
h4938
HB
Conj-w, Prep-m | N-ms
And from wilderness
וּמִמִּדְבָּ֖ר
ū-mim-miḏ-bār
умимидбар
h4057
HB
N-proper-fs
[they went] to Mattanah
מַתָּנָֽה׃
mat-tā-nāh
матана
h4980
HB
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
בֵּירָא
דְּחַפְרוּהָא
רַבְרְבַיָּא
כְּרוּהָא
רֵישֵׁי
עַמָּא
סָפְרַיָּא
בְּחֻטְרֵיהוֹן
וּמִמַּדְבְּרָא
אִתְיְהֵיבַת
לְהוֹן
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
N-NSN
φρέαρ,
g5421
V-AAI-3P
ὤρυξαν
g3736
D-ASN
αὐτὸ
g846
N-NPM
ἄρχοντες,
g758
V-AAI-3P
ἐξελατόμησαν
D-ASN
αὐτὸ
g846
N-NPM
βασιλεῖς
g935
N-GPN
ἐθνῶν
g1484
PREP
ἐν
g1722
T-DSF
τῇ
g3588
N-DSF
βασιλείᾳ
g932
D-GPM
αὐτῶν,
g846
PREP
ἐν
g1722
T-DSN
τῷ
g3588
V-AAN
κυριεῦσαι
g2961
D-GPM
αὐτῶν.
g846
CONJ
καὶ
g2532
PREP
ἀπὸ
g575
N-GSN
φρέατος
g5421
PREP
εἰς
g1519
N-PRI
Μανθαναιν·
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
21:10-35
PP 433-8
21:17,18
Ed 162
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия