Числа 21:17
ID 4358
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Тогда
воспел
Израиль
песнь
сию:
наполняйся,
колодезь,
пойте
ему;
BTI-15
Такую
песнь
воспел
там
Израиль:
«Полнись,
колодец!
Хором
пойте
ему,
[21]
Adv
Then
אָ֚ז
’āz
аз
h227
HB
V-Qal-Imperf-3ms
sang
יָשִׁ֣יר
yā-šîr
яшир
h7891
HB
N-proper-ms
Israel
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiś-rā-’êl
йисраэль
h3478
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
Art | N-fs
song
הַשִּׁירָ֖ה
haš-šî-rāh
хашира
h7892
HB
Art | Pro-fs
this
הַזֹּ֑את
haz-zōṯ
хазот
h2063
HB
V-Qal-Imp-fs
Spring up
עֲלִ֥י
‘ă-lî
али
h5927
HB
N-fs
well
בְאֵ֖ר
ḇə-’êr
вээр
h875
HB
V-Qal-Imp-mp
all of you sing
עֱנוּ־
‘ĕ-nū-
эну
h6030
HB
Prep | 3fs
to it
לָֽהּ׃
lāh
ла
-
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
בְּכֵין
שַׁבַּח
יִשְׂרָאֵל
יָת
תֻּשְׁבַּחְתָּא
הָדָא:
סַקִי
בֵּירָא
שַׁבַּחוּ
לַהּ
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
ADV
τότε
g5119
V-AAI-3S
ᾖσεν
g103
N-PRI
Ισραηλ
g2474
T-ASN
τὸ
g3588
N-ASN
ᾆσμα
D-ASN
τοῦτο
g3778
PREP
ἐπὶ
g1909
T-GSN
τοῦ
g3588
N-GSN
φρέατος
g5421
V-PAI-2P
Ἐξάρχετε
D-DSN
αὐτῷ·
g846
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
21:10-35
PP 433-8
21:17,18
Ed 162
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия