Числа 23:22
ID 4439
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Бог
вывел
их
из
Египта,
быстрота
единорога
у
него;
BTI-15
Что
мощные
рога
для
быка
дикого,
то
для
них
Бог,
выведший
их
из
Египта.
[23]
N-ms
God
אֵ֖ל
’êl
эль
h410
HB
V-Hiphil-Prtcpl-msc | 3mp
brings them out
מוֹצִיאָ֣ם
mō-w-ṣî-’ām
моциам
h3318
HB
Prep-m | N-proper-fs
of Egypt
מִמִּצְרָ֑יִם
mim-miṣ-rā-yim
мимицрайим
h4714
HB
Prep-k | N-fpc
like strength
כְּתוֹעֲפֹ֥ת
kə-ṯō-w-‘ă-p̄ōṯ
кэтовафот
h8443
HB
N-ms
a wild ox
רְאֵ֖ם
rə-’êm
рээм
h7214
HB
Prep | 3ms
He has
לֽוֹ׃
lōw
лов
-
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
אֵל
דְּאַפֵּיקִנּוּן
מִמִּצְרָיִם--תֻּקְפָא
וְרוּמָא
דִּילֵיהּ
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
N-NSM
θεὸς
g2316
T-NSM
ὁ
g3588
V-AAPNS
ἐξαγαγὼν
g1806
D-APM
αὐτοὺς
g846
PREP
ἐξ
g1537
N-GSF
Αἰγύπτου·
g125
CONJ
ὡς
g3739
N-NSF
δόξα
g1391
N-GSM
μονοκέρωτος
D-DSM
αὐτῷ.
g846
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
23:1-30
GC 529
;
PP 444-9
;
4aSG 46-7
23:7-23
Ed 160-1
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
