Числа 26:55
ID 4545
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
По
жребию
должно
разделить
землю,
по
именам
колен
отцов
их
должны
они
получить
уделы;
BTI-15
Делить
землю
нужно
будет
по
жребию.
Наследство
получит
поименно
каждый
род,
[26]
Adv
But
אַךְ־
’aḵ-
ах
h389
HB
Prep-b | N-ms
by lot
בְּגוֹרָ֕ל
bə-ḡō-w-rāl
бэгораль
h1486
HB
V-Niphal-Imperf-3ms
Shall be divided
יֵחָלֵ֖ק
yê-ḥā-lêq
йэхалэк
h2505
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
Art | N-fs
the land
הָאָ֑רֶץ
hā-’ā-reṣ
хаарэц
h776
HB
Prep-l | N-mpc
according to the names
לִשְׁמ֥וֹת
liš-mō-wṯ
лишмот
h8034
HB
N-mpc
of the tribes
מַטּוֹת־
maṭ-ṭō-wṯ-
матот
h4294
HB
N-mpc | 3mp
of their fathers
אֲבֹתָ֖ם
’ă-ḇō-ṯām
авотам
h1
HB
V-Qal-Imperf-3mp
they shall inherit
יִנְחָֽלוּ׃
yin-ḥā-lū
йинхалу
h5157
HB
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
בְּרַם
בְּעַדְבָּא
תִּתְפְּלֵיג
אַרְעָא:
לִשְׁמָהָת
שִׁבְטֵי
אֲבָהָתְהוֹן
יַחְסְנוּן
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
PREP
διὰ
g1223
N-GPM
κλήρων
g2819
V-FPI-3S
μερισθήσεται
g3307
T-NSF
ἡ
g3588
N-NSF
γῆ·
g1065
T-DPN
τοῖς
g3588
N-DPN
ὀνόμασιν
g3686
PREP
κατὰ
g2596
N-APF
φυλὰς
g5443
N-GPF
πατριῶν
g3965
D-GPM
αὐτῶν
g846
V-FAI-3P
κληρονομήσουσιν·
g2816
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
26:1-65
PP 456
26:52-60
PP 533-4
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
