Числа 29:37ID 4646

00:00

/

00:00

RST+	И при них приношение хлебное и возлияние для тельца, овна и агнцев по числу их, по уставу,
BTI-15	и при этом надлежащие дары хлебные и соответствующие возлияния к молодому быку, барану и ягнятам, по их числу.

and their grain offering

מִנְחָתָ֣ם

min-ḥā-ṯām

минхатам

h4503 ^HB

Conj-w | N-mpc | 3mp

and their drink offerings

וְנִסְכֵּיהֶ֗ם

wə-nis-kê-hem

вэнискэхэм

h5262 ^HB

Prep-l, Art | N-ms

for the bull

lap-pār

ляпар

h6499 ^HB

Prep-l, Art | N-ms

for the ram

לָאַ֧יִל

lā-’a-yil

ляайиль

h352 ^HB

Conj-w, Prep-l, Art | N-mp

for the lambs

וְלַכְּבָשִׂ֛ים

wə-lak-kə-ḇā-śîm

вэлякэвасим

h3532 ^HB

Prep-b | N-msc | 3mp

by their number

בְּמִסְפָּרָ֖ם

bə-mis-pā-rām

бэмиспарам

h4557 ^HB

Prep-k, Art | N-ms

according to the ordinance

כַּמִּשְׁפָּֽט׃

kam-miš-pāṭ

камишпат

h4941 ^HB

Таргум Онкелоса (древний перевод на арамейский язык)

מִנְחָתְהוֹן

וְנִסְכֵּיהוֹן

לְתוֹרָא

לְדִכְרָא

וּלְאִמְּרֵי

בְּמִנְיָנֵיהוֹן--כְּדַחְזֵי

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

T-NPF

αἱ

g3588

N-NPF

θυσίαι

g2378

D-GPN

αὐτῶν

g846

CONJ

καὶ

g2532

T-NPF

αἱ

g3588

N-NPF

σπονδαὶ

D-GPN

αὐτῶν

g846

T-DSM

τῷ

g3588

N-DSM

μόσχῳ

g3448

CONJ

καὶ

g2532

T-DSM

τῷ

g3588

N-DSM

κριῷ

CONJ

καὶ

g2532

T-DPM

τοῖς

g3588

N-DPM

ἀμνοῖς

g286

PREP

κατὰ

g2596

N-ASM

ἀριθμὸν

g706

D-GPN

αὐτῶν

g846

PREP

κατὰ

g2596

T-ASF

τὴν

g3588

N-ASF

σύγκρισιν

D-GPN

αὐτῶν·

g846

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY