От Марка 12:14
ID 24756
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Они
же,
придя,
говорят
Ему:
Учитель!
мы
знаем,
что
Ты
справедлив
и
не
заботишься
об
угождении
кому-либо,
ибо
не
смотришь
ни
на
какое
лице,
но
истинно
пути
Божию
учишь.
Позволительно
ли
давать
подать
кесарю
или
нет?
давать
ли
нам
или
не
давать?
BTI-15
Они
пришли
и
сказали
Ему:
«Учитель,
мы
знаем,
что
Ты
истину
говоришь
и
воистину
по-Божьи
жить
учишь,
не
думая
при
этом
угодить
людям,
кто
бы
они
ни
были.
Скажи
нам,
позволительно
ли
платить
налог
кесарю
или
нет?
Платить
нам
или
не
платить?»
[12]
Conj
And
καὶ
kai
ке
g2532
GR
V-APA-NMP
having come,
ἐλθόντες
elthontes
элθондес
g2064
GR
V-PIA-3P
they say
λέγουσιν
legousin
легусин
g3004
GR
PPro-DM3S
to Him,
αὐτῷ
autō
афто
g846
GR
N-VMS
Teacher,
Διδάσκαλε
Didaskale
ðиðаскале
g1320
GR
V-RIA-1P
we know
οἴδαμεν
oidamen
иðамэн
g1492
GR
Conj
that
ὅτι
hoti
оти
g3754
GR
Adj-NMS
true
ἀληθὴς
alēthēs
алиθис
g227
GR
V-PIA-2S
You are,
εἶ
ei
и
g1510
GR
Conj
and
καὶ
kai
ке
g2532
GR
Adv
not
οὐ
ou
у
g3756
GR
V-PIA-3S
there is care
μέλει
melei
мэли
g3199
GR
PPro-D2S
to You
σοι
soi
си
g4771
GR
Prep
about
περὶ
peri
пери
g4012
GR
Adj-GMS
no one;
οὐδενός
oudenos
уðенос
g3762
GR
Adv
not
οὐ
ou
у
g3756
GR
Conj
for
γὰρ
gar
гар
g1063
GR
V-PIA-2S
You look
βλέπεις
blepeis
блепис
g991
GR
Prep
on [the]
εἰς
eis
ис
g1519
GR
N-ANS
appearance
πρόσωπον
prosōpon
просопон
g4383
GR
N-GMP
of men,
ἀνθρώπων
anthrōpōn
анθропон
g444
GR
Conj
but
ἀλλ’
all’
ал
g235
GR
Prep
on the basis of
ἐπ’
ep’
эп
g1909
GR
N-GFS
[the] truth
ἀληθείας
alētheias
алиθиас
g225
GR
Art-AFS
the
τὴν
tēn
тин
g3588
GR
N-AFS
way
ὁδὸν
hodon
оðон
g3598
GR
Art-GMS
-
τοῦ
tou
ту
g3588
GR
N-GMS
of God
Θεοῦ
Theou
θеу
g2316
GR
V-PIA-2S
teach.
διδάσκεις
didaskeis
ðиðаскис
g1321
GR
V-PIA-3S
Is it lawful
ἔξεστιν
exestin
эксестин
g1832
GR
V-ANA
to give
δοῦναι
dounai
ðуне
g1325
GR
N-AMS
tribute
κῆνσον
kēnson
кинсон
g2778
GR
N-DMS
to Caesar
Καίσαρι
Kaisari
кесари
g2541
GR
Conj
or
ἢ
ē
и
g2228
GR
Adv
not?
οὔ
ou
у
g3756
GR
V-ASA-1P
Should we pay
δῶμεν
dōmen
ðомэн
g1325
GR
Conj
or
ἢ
ē
и
g2228
GR
Adv
not
μὴ
mē
ми
g3361
GR
V-ASA-1P
pay?
δῶμεν
dōmen
ðомэн
g1325
GR
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
12:13-17
DA 538
;
DA 601-3
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия