От Иоанна 19:26ID 26920

00:00

/

00:00

RST+		Иисус, увидев Матерь и ученика тут стоящего, которого любил, говорит Матери Своей: Жено! се, сын Твой.
BTI-15		Увидев мать Свою и возле нее ученика, которого особенно Он любил, сказал Иисус матери: «О женщина, это — твой сын!»

[19]

N-NMS

Jesus

Ἰησοῦς

Iēsous

иисус

g2424 ^GR

Conj

therefore,

οὖν

oun

ун

g3767 ^GR

V-APA-NMS

having seen

ἰδὼν

idōn

иðон

g3708 ^GR

Art-AFS

[His]

τὴν

tēn

тин

g3588 ^GR

N-AFS

mother

μητέρα

mētera

митера

g3384 ^GR

Conj

and

καὶ

kai

ке

g2532 ^GR

Art-AMS

the

τὸν

ton

тон

g3588 ^GR

N-AMS

disciple

μαθητὴν

mathētēn

маθитин

g3101 ^GR

V-RPA-AMS

standing by

παρεστῶτα

parestōta

парестота

g3936 ^GR

RelPro-AMS

whom

ὃν

hon

он

g3739 ^GR

V-IIA-3S

He loved,

ἠγάπα

ēgapa

игапа

g25 ^GR

V-PIA-3S

says

λέγει

legei

леги

g3004 ^GR

Art-DFS

to

τῇ

tē

ти

g3588 ^GR

N-DFS

[His] mother,

μητρί

mētri

митри

g3384 ^GR

N-VFS

Woman,

Γύναι

Günai

гине

g1135 ^GR

V-AMA-2S

behold,

ἴδε

ide

иðе

g3708 ^GR

Art-NMS

the

ὁ

ho

о

g3588 ^GR

N-NMS

son

υἱός

huios

иос

g5207 ^GR

PPro-G2S

of you.

σου

sou

су

g4771 ^GR

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
19:16-30	DA 741-57; EW 175-80; TMK 69.2
19:25-27	AA 539; AH 204; DA 82; DA 146; DA 512; DA 568; EW 176; Ed 90; MH 42; SL 53; SR 224; WM 156
19:26	RC 199.2; 3SM 17.3
19:26,27	RC 170.5

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY