От Иоанна 19:27ID 26921

00:00

/

00:00

RST+		Потом говорит ученику: се, Матерь твоя! И с этого времени ученик сей взял Ее к себе.
BTI-15		Потом добавил, обращаясь к ученику: «Вот мать твоя!» Тогда-то взял ее тот ученик в дом к себе.

[19]

Adv

Then

εἶτα

eita

ита

g1534 ^GR

V-PIA-3S

He says

λέγει

legei

леги

g3004 ^GR

Art-DMS

to the

τῷ

tō

то

g3588 ^GR

N-DMS

disciple,

μαθητῇ

mathētē

маθити

g3101 ^GR

V-AMA-2S

Behold

Ἴδε

Ide

иðе

g3708 ^GR

Art-NFS

the

ἡ

hē

и

g3588 ^GR

N-NFS

mother

μήτηρ

mētēr

митир

g3384 ^GR

PPro-G2S

of you.

σου

sou

су

g4771 ^GR

Conj

And

καὶ

kai

ке

g2532 ^GR

Prep

from

ἀπ’

ap’

ап

g575 ^GR

DPro-GFS

that

ἐκείνης

ekeinēs

экинис

g1565 ^GR

Art-GFS

-

τῆς

tēs

тис

g3588 ^GR

N-GFS

hour

ὥρας

hōras

орас

g5610 ^GR

V-AIA-3S

took

ἔλαβεν

elaben

элавен

g2983 ^GR

Art-NMS

the

ὁ

ho

о

g3588 ^GR

N-NMS

disciple

μαθητὴς

mathētēs

маθитис

g3101 ^GR

PPro-AF3S

her

αὐτὴν

autēn

афтин

g846 ^GR

Prep

to

εἰς

eis

ис

g1519 ^GR

Art-ANP

the

τὰ

ta

та

g3588 ^GR

Adj-ANP

own.

ἴδια

idia

иðиа

g2398 ^GR

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
19:16-30	DA 741-57; EW 175-80; TMK 69.2
19:25-27	AA 539; AH 204; DA 82; DA 146; DA 512; DA 568; EW 176; Ed 90; MH 42; SL 53; SR 224; WM 156
19:26,27	RC 170.5

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY