Деяния 12:10ID 27417

00:00

/

00:00

RST+		Пройдя первую и вторую стражу, они пришли к железным воротам, ведущим в город, которые сами собою отворились им; они вышли, и прошли одну улицу, и вдруг Ангела не стало с ним.
BTI-15		Миновав первый и второй сторожевые посты, они подошли к железным воротам, ведущим в город, и те сами отворились перед ними. Они вышли через эти ворота, и, как только прошли одну улицу, ангел внезапно исчез.

Having passed through

διελθόντες

dielthontes

ðиелθондес

g1330 ^GR

then

de

ðе

g1161 ^GR

a first

prōtēn

протин

g4413 ^GR

guard

φυλακὴν

phülakēn

филакин

g5438 ^GR

and

kai

ке

g2532 ^GR

a second,

δευτέραν

deuteran

ðевтеран

g1208 ^GR

they came

ēlthan

илθан

g2064 ^GR

to

epi

эпи

g1909 ^GR

the

tēn

тин

g3588 ^GR

gate

pülēn

пилин

g4439 ^GR

-

tēn

тин

g3588 ^GR

iron

σιδηρᾶν

sidēran

сидиран

g4603 ^GR

-

tēn

тин

g3588 ^GR

leading

φέρουσαν

pherousan

ферусан

g5342 ^GR

into

eis

ис

g1519 ^GR

the

tēn

тин

g3588 ^GR

city,

polin

полин

g4172 ^GR

which

hētis

итис

g3748 ^GR

by itself

αὐτομάτη

automatē

афтомати

g844 ^GR

opened

ēnoigē

иниги

g455 ^GR

to them.

autois

афтис

g846 ^GR

And

kai

ке

g2532 ^GR

having gone out

ἐξελθόντες

exelthontes

экселθондес

g1831 ^GR

they went on through

προῆλθον

proēlthon

проилθон

g4281 ^GR

street

rhümēn

римин

g4505 ^GR

one,

mian

миан

g1520 ^GR

and

kai

ке

g2532 ^GR

immediately

eutheōs

евθеос

g2112 ^GR

departed

apestē

апести

g868 ^GR

the

ho

о

g3588 ^GR

angel

ἄγγελος

angelos

агелос

g32 ^GR

from

ap’

ап

g575 ^GR

him.

autou

афту

g846 ^GR

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
12:1-19	VSS 393; AA 143-9; Ev 581; SR 292-7
12:3-11	EW 186; Ed 255-6; GC 512; GC 631; 5T 748

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY