Деяния 12:19ID 27426

00:00

/

00:00

RST+		Ирод же, поискав его и не найдя, судил стражей и велел казнить их. Потом он отправился из Иудеи в Кесарию и там оставался.
BTI-15		Ирод приказал разыскать его. И когда его не нашли, Ирод, допросив тех, кто стерег темницу, велел казнить их. После этих событий Ирод отправился из Иудеи в Кесарию, чтобы пожить там.

Herod

Hērōdēs

иродис

g2264 ^GR

then

de

ðе

g1161 ^GR

having sought after

ἐπιζητήσας

epizētēsas

эпизитисас

g1934 ^GR

him,

auton

афтон

g846 ^GR

and

kai

ке

g2532 ^GR

not

mē

ми

g3361 ^GR

having found [him],

heurōn

еврон

g2147 ^GR

having examined

ἀνακρίνας

anakrinas

анакринас

g350 ^GR

the

tous

тус

g3588 ^GR

guards,

phülakas

филакас

g5441 ^GR

he commanded [them]

ἐκέλευσεν

ekeleusen

экелевсен

g2753 ^GR

to be led away [to death].

ἀπαχθῆναι

apachthēnai

апахθине

g520 ^GR

And

kai

ке

g2532 ^GR

having gone down

κατελθὼν

katelthōn

кателθон

g2718 ^GR

from

apo

апо

g575 ^GR

-

tēs

тис

g3588 ^GR

Judea

Ἰουδαίας

Ioudaias

иуðаиас

g2449 ^GR

to

eis

ис

g1519 ^GR

Caesarea,

Καισάρειαν

Kaisareian

кесариан

g2542 ^GR

he stayed [there].

διέτριβεν

dietriben

ðиетривен

g1304 ^GR

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
12:1-19	VSS 393; AA 143-9; Ev 581; SR 292-7
12:19-23	AA 150-4; EW 186; 6BC 1067; SR 298-300

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY