Второзаконие 14:10
ID 5301
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
А
всех
тех,
у
которых
нет
перьев
и
чешуи,
не
ешьте:
нечисто
это
для
вас.
BTI-15
Но
у
которых
нет
плавников
и
чешуи,
тех
не
ешьте
—
нечисты
они
для
вас.
[14]
Conj-w | N-ms
and
וְכֹ֨ל
wə-ḵōl
вэхоль
h3605
HB
Pro-r
whatever
אֲשֶׁ֧ר
’ă-šer
ашэр
h834
HB
Adv
not
אֵֽין־
’ên-
эн
h369
HB
Prep | 3ms
does have
ל֛וֹ
lōw
лов
-
N-ms
fins
סְנַפִּ֥יר
sə-nap-pîr
сэнапир
h5579
HB
Conj-w | N-fs
and scales
וְקַשְׂקֶ֖שֶׂת
wə-qaś-qe-śeṯ
вэкаскесэт
h7193
HB
Adv-NegPrt
not
לֹ֣א
lō
ло
h3808
HB
V-Qal-Imperf-2mp
you shall eat
תֹאכֵ֑לוּ
ṯō-ḵê-lū
тохэлу
h398
HB
Adj-ms
unclean
טָמֵ֥א
ṭā-mê
тамэй
h2931
HB
Pro-3ms
it [is]
ה֖וּא
hū
ху
h1931
HB
Prep | 2mp
for you
לָכֶֽם׃
lā-ḵem
ляхэм
-
Punc
-
ס
s
-
-
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
וְכֹל
דְּלֵית
לֵיהּ
צִיצִין
וְקַלְפִין
לָא
תֵּיכְלוּן--מְסָאַב
הוּא
לְכוֹן
ס
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
A-NPN
πάντα,
g3956
A-NPN
ὅσα
g3745
ADV
οὐκ
g3364
V-PAI-3S
ἔστιν
g1510
D-DPN
αὐτοῖς
g846
N-NPN
πτερύγια
g4419
CONJ
καὶ
g2532
N-NPF
λεπίδες,
g3013
ADV
οὐ
g3364
V-FMI-2P
φάγεσθε,
g2068
A-NPN
ἀκάθαρτα
g169
P-DP
ὑμῖν
g4771
V-PAI-3S
ἐστιν.
g1510
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
14:3-20
CD 30
;
DA 617
;
4aSG 124
14:3-21
MH 311-2
;
PP 562
14:7-10
MH 312-3
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
