Филиппийцам 4:7ID 29520

00:00

/

00:00

RST+	И мир Божий, который превыше всякого ума, соблюдет сердца ваши и помышления ваши во Христе Иисусе.
BTI-15	Тогда мир Божий, мир, который выше человеческого понимания, сохранит во Христе Иисусе ваши сердца и ваши мысли.

[4]

Conj

And

καὶ

kai

ке

g2532 ^GR

Art-NFS

the

ἡ

hē

и

g3588 ^GR

N-NFS

peace

εἰρήνη

eirēnē

ирини

g1515 ^GR

Art-GMS

-

τοῦ

tou

ту

g3588 ^GR

N-GMS

of God

Θεοῦ

Theou

θеу

g2316 ^GR

Art-NFS

-

ἡ

hē

и

g3588 ^GR

V-PPA-NFS

surpassing

ὑπερέχουσα

hüperechousa

иперехуса

g5242 ^GR

Adj-AMS

all

πάντα

panta

панта

g3956 ^GR

N-AMS

understanding

νοῦν

noun

нун

g3563 ^GR

V-FIA-3S

will guard

φρουρήσει

phrourēsei

фруриси

g5432 ^GR

Art-AFP

the

τὰς

tas

тас

g3588 ^GR

N-AFP

hearts

καρδίας

kardias

карðиас

g2588 ^GR

PPro-G2P

of you

ὑμῶν

hümōn

имон

g4771 ^GR

Conj

and

καὶ

kai

ке

g2532 ^GR

Art-ANP

the

τὰ

ta

та

g3588 ^GR

N-ANP

minds

νοήματα

noēmata

ноимата

g3540 ^GR

PPro-G2P

of you

ὑμῶν

hümōn

имон

g4771 ^GR

Prep

in

ἐν

en

эн

g1722 ^GR

N-DMS

Christ

Χριστῷ

Christō

христо

g5547 ^GR

N-DMS

Jesus.

Ἰησοῦ

Iēsou

иису

g2424 ^GR

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
4:4-7	TMK 212.3; TDG 156.5
4:4-8	AA 484
4:7	CH 630; CS 217; Ev 267; FE 208; AG 251.3; HP 35.1; HP 213.4; HP 249.6; LHU 98.5; MYP 73; MH 157; MH 199; OHC 310.4; OHC 327.1; SD 348; 2SG 257-8; 1T 32; 1T 159; 2T 92; 2T 263; 3T 371; 4T 616; 7T 44; 8T 34; TMK 222.3; TMK 276.4; TMK 287.2; TDG 270.6; 6T 320

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY