1-е Фессалоникийцам 5:3ID 29695

00:00

/

00:00

RST+		Ибо, когда будут говорить: «мир и безопасность», тогда внезапно постигнет их пагуба, подобно как му́ка родами постигает имеющую во чреве, и не избегнут.
BTI-15		Когда заговорят люди: «Наконец-то воцарились мир и безопасность!» — тогда и настигнет их гибель, столь же внезапная, как муки родовые у носившей во чреве своем, — и не избежать им этого.

For when

hotan

отан

g3752 ^GR

they might say,

legōsin

легосин

g3004 ^GR

Peace

Eirēnē

ирини

g1515 ^GR

and

kai

ке

g2532 ^GR

security,

ἀσφάλεια

asphaleia

асфалиа

g803 ^GR

then

tote

тоте

g5119 ^GR

suddenly

αἰφνίδιος

aiphnidios

эфниðиос

g160 ^GR

upon them

autois

афтис

g846 ^GR

comes

ἐφίσταται*

ephistatai

эфистатэ

g2186 ^GR

destruction,

ὄλεθρος

olethros

олеθрос

g3639 ^GR

as

hōsper

оспер

g5618 ^GR

the

hē

и

g3588 ^GR

labor pains

ōdin

оðин

g5604 ^GR

to her

tē

ти

g3588 ^GR

in

en

эн

g1722 ^GR

womb

gastri

гастри

g1064 ^GR

having;

echousē

эхуси

g2192 ^GR

and

kai

ке

g2532 ^GR

no

ou

у

g3756 ^GR

not

mē

ми

g3361 ^GR

shall they escape.

ἐκφύγωσιν

ekphügōsin

экфигосин

g1628 ^GR

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
5:1-4	FE 335-6; 5T 10; TM 233
5:1-6	AA 260; GC 38; GC 371
5:1-8	ChS 40-1; 9T 135
5:2,3	DA 635; FE 354; Mar 270.4
5:2-4	PM 281.3; PM 313; 3SM 113.4
5:3	AA 220; AA 535; COL 411; CW 102; EW 282; Ev 26; FLB 342.1; Mar 259.1; PP 104; PP 167; RC 243.4; 1SM 410; 2SM 150; 3SM 387.2; 3SM 408.2; 2SG 285; 3T 205; 4T 309; 5T 99; 5T 187; 5T 211; 5T 233; 5T 715; 8T 250; TM 407; TMK 308; VSS 320.2
5:3-13	TMK 215

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY