Иисус Навин 13:14
ID 6169
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Только
колену
Левиину
не
дал
он
удела:
жертвы
Господа
Бога
Израилева
суть
удел
его,
как
сказал
ему
Господь.
BTI-15
Только
колену
Левия
не
было
дано
наследия.
Уделом
левитов
были
дары,
приносимые
ГОСПОДУ,
Богу
Израиля,
—
так
сказал
им
Господь.
[13]
Adv
Only
רַ֚ק
raq
рак
h7535
HB
Prep-l | N-msc
to the tribe of
לְשֵׁ֣בֶט
lə-šê-ḇeṭ
лешэвэт
h7626
HB
Art | N-proper-ms
Levi
הַלֵּוִ֔י
hal-lê-wî
халэи
h3878
HB
Adv-NegPrt
no
לֹ֥א
lō
ло
h3808
HB
V-Qal-Perf-3ms
he had given
נָתַ֖ן
nā-ṯan
натан
h5414
HB
N-fs
inheritance
נַחֲלָ֑ה
na-ḥă-lāh
нахала
h5159
HB
N-mpc
the offerings made by fire
אִשֵּׁ֨י
’iš-šê
ишэ
h801
HB
N-proper-ms
of Yahweh
יְהוָ֜ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
N-mpc
God
אֱלֹהֵ֤י
’ĕ-lō-hê
элохэй
h430
HB
N-proper-ms
of Israel
יִשְׂרָאֵל֙
yiś-rā-’êl
йисраэль
h3478
HB
Pro-3ms
are
ה֣וּא
hū
ху
h1931
HB
N-fsc | 3ms
their inheritance
נַחֲלָת֔וֹ
na-ḥă-lā-ṯōw
нахалятов
h5159
HB
Prep-k | Pro-r
as
כַּאֲשֶׁ֖ר
ka-’ă-šer
каашэр
h834
HB
V-Piel-Perf-3ms
He said
דִּבֶּר־
dib-ber-
дибэр
h1696
HB
Prep | 3ms
to them
לֽוֹ׃
lōw
лов
-
Punc
-
ס
s
-
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
PREP
πλὴν
g4133
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
φυλῆς
g5443
N-PRI
Λευι
g3017
ADV
οὐκ
g3364
V-API-3S
ἐδόθη
g1325
N-NSF
κληρονομία·
g2817
N-NSM
κύριος
g2962
T-NSM
ὁ
g3588
N-NSM
θεὸς
g2316
N-PRI
Ισραηλ,
g2474
D-NSM
οὗτος
g3778
D-GPM
αὐτῶν
g846
N-NSF
κληρονομία,
g2817
ADV
καθὰ
g2505
V-AAI-3S
εἶπεν
g2036
D-DPM
αὐτοῖς
g846
N-NSM
κύριος.
g2962
CONJ
καὶ
g2532
D-NSM
οὗτος
g3778
T-NSM
ὁ
g3588
N-NSM
καταμερισμός,
R-ASM
ὃν
g3739
V-AAI-3S
κατεμέρισεν
N-NSM
Μωυσῆς
T-DPM
τοῖς
g3588
N-DPM
υἱοῖς
g5207
N-PRI
Ισραηλ
g2474
PREP
ἐν
g1722
N-PRI
Αραβωθ
N-PRI
Μωαβ
g1096
PREP
ἐν
g1722
T-DSN
τῷ
g3588
ADV
πέραν
g4008
T-GSM
τοῦ
g3588
N-GSM
Ιορδάνου
g2446
PREP
κατὰ
g2596
N-PRI
Ιεριχω.
g2410
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
13:14
Ed 148
;
PP 511
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
