Иисус Навин 8:13
ID 6016
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
народ
расположил
весь
стан,
который
был
с
северной
стороны
города,
так,
что
задняя
часть
была
с
западной
стороны
города.
И
пришел
Иисус
в
ту
ночь
на
средину
долины.
BTI-15
Расположились
израильтяне
так,
что
главные
их
силы
находились
с
северной
стороны
города,
а
тот
отдельный
отряд
—
с
западной
стороны.
Иисус
же
ночью
остановился
в
долине.
[8]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
And when they had set
וַיָּשִׂ֨ימוּ
way-yā-śî-mū
ваясиму
h7760
HB
Art | N-ms
the people
הָעָ֜ם
hā-‘ām
хаам
h5971
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-msc
all
כָּל־
kāl-
каль
h3605
HB
Art | N-cs
the army
הַֽמַּחֲנֶ֗ה
ham-ma-ḥă-neh
хамаханэ
h4264
HB
Pro-r
that [was]
אֲשֶׁר֙
’ă-šer
ашэр
h834
HB
Prep-m | N-fsc
on the north
מִצְּפ֣וֹן
miṣ-ṣə-p̄ō-wn
мицэфон
h6828
HB
Prep-l, Art | N-fs
of the city
לָעִ֔יר
lā-‘îr
ляир
h5892
HB
Conj-w | DirObjM
and
וְאֶת־
wə-’eṯ-
вээт
h853
HB
N-msc | 3ms
its rear guard
עֲקֵב֖וֹ
‘ă-qê-ḇōw
акэвов
h6119
HB
Prep-m | N-ms
on the west
מִיָּ֣ם
mî-yām
миям
h3220
HB
Prep-l, Art | N-fs
of the city
לָעִ֑יר
lā-‘îr
ляир
h5892
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
and went
וַיֵּ֧לֶךְ
way-yê-leḵ
вайлэх
h1980
HB
N-proper-ms
Joshua
יְהוֹשֻׁ֛עַ
yə-hō-wō-šu-a‘
йэхошуа
h3091
HB
Prep-b, Art | N-ms
night
בַּלַּ֥יְלָה
bal-lay-lāh
баляйла
h3915
HB
Art | Pro-3ms
that
הַה֖וּא
ha-hū
хаху
h1931
HB
Prep-b | N-msc
into the midst
בְּת֥וֹךְ
bə-ṯō-wḵ
бэтох
h8432
HB
Art | N-ms
of the valley
הָעֵֽמֶק׃
hā-‘ê-meq
хаэмэк
h6010
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
8:1-29
PP 499
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия