2-я Царств 1:24
ID 8048
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Дочери
Израильские!
плачьте
о
Сауле,
который
одевал
вас
в
багряницу
с
украшениями
и
доставлял
на
одежды
ваши
золотые
уборы.
BTI-15
Дочери
Израилевы!
Плачьте
о
Сауле,
что
облекал
вас
в
алые
наряды,
надевал
на
вас
золотые
уборы.
[1]
N-fpc
Daughters
בְּנוֹת֙
bə-nō-wṯ
бэнот
h1323
HB
N-proper-ms
of Israel
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiś-rā-’êl
йисраэль
h3478
HB
Prep
over
אֶל־
’el-
эль
h413
HB
N-proper-ms
Saul
שָׁא֖וּל
šā-’ūl
шауль
h7586
HB
V-Qal-Imp-fp
weep
בְּכֶ֑ינָה
bə-ḵe-nāh
бэхэна
h1058
HB
Art | V-Hiphil-Prtcpl-msc | 2mp
who clothed you in
הַמַּלְבִּֽשְׁכֶ֤ם
ham-mal-biš-ḵem
хамалбишхэм
h3847
HB
N-ms
scarlet
שָׁנִי֙
šā-nî
шани
h8144
HB
Prep
with
עִם־
‘im-
им
h5973
HB
N-mp
luxury
עֲדָנִ֔ים
‘ă-ḏā-nîm
аданим
h5730
HB
Art | V-Hiphil-Prtcpl-ms
who put
הַֽמַּעֲלֶה֙
ham-ma-‘ă-leh
хамаалэ
h5927
HB
N-msc
ornaments
עֲדִ֣י
‘ă-ḏî
ади
h5716
HB
N-ms
of gold
זָהָ֔ב
zā-hāḇ
захав
h2091
HB
Prep
on
עַ֖ל
‘al
аль
h5921
HB
N-msc | 2fp
your apparel
לְבוּשְׁכֶֽן׃
lə-ḇū-šə-ḵen
левушэхэн
h3830
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
N-NPF
θυγατέρες
g2364
N-PRI
Ισραηλ,
g2474
PREP
ἐπὶ
g1909
N-PRI
Σαουλ
g4549
V-AAD-2P
κλαύσατε
g2799
T-ASM
τὸν
g3588
V-PAPAS
ἐνδιδύσκοντα
g1737
P-AP
ὑμᾶς
g4771
A-APN
κόκκινα
g2847
PREP
μετὰ
g3326
N-GSM
κόσμου
g2889
P-GP
ὑμῶν,
g4771
T-ASM
τὸν
g3588
V-PAPAS
ἀναφέροντα
g399
N-ASM
κόσμον
g2889
A-ASM
χρυσοῦν
g5552
PREP
ἐπὶ
g1909
T-APN
τὰ
g3588
N-APN
ἐνδύματα
g1742
P-GP
ὑμῶν.
g4771
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
1:1-27
PP 694-6
1:19-27
PP 696
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия