3-я Царств 11:20
ID 9130
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
родила
ему
сестра
Тахпенесы
сына
Генувата.
Тахпенеса
воспитывала
его
в
доме
фараоновом;
и
жил
Генуват
в
доме
фараоновом
вместе
с
сыновьями
фараоновыми.
BTI-15
Сестра
Тахпенес
родила
ему
сына
по
имени
Генуват,
и
Тахпенес
воспитывала
его
во
дворце
фараона,
так
что
Генуват
жил
во
дворце
с
сыновьями
фараона.
[11]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
And bore
וַתֵּ֨לֶד
wat-tê-leḏ
ватэлэд
h3205
HB
Prep | 3ms
him
ל֜וֹ
lōw
лов
-
N-fsc
the sister
אֲח֣וֹת
’ă-ḥō-wṯ
ахот
h269
HB
N-proper-fs
of Tahpenes
תַּחְפְּנֵ֗יס
taḥ-pə-nês
тахпнэс
h8472
HB
DirObjM
-
אֵ֚ת
’êṯ
эт
h853
HB
N-proper-ms
Genubath
גְּנֻבַ֣ת
gə-nu-ḇaṯ
гэнуват
h1592
HB
N-msc | 3ms
his son
בְּנ֔וֹ
bə-nōw
бэнов
h1121
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs | 3ms
and whom weaned
וַתִּגְמְלֵ֣הוּ
wat-tiḡ-mə-lê-hū
ватигмэлэху
h1580
HB
N-proper-fs
Tahpenes
תַחְפְּנֵ֔ס
ṯaḥ-pə-nês
тахпнэс
h8472
HB
Prep-b | N-msc
in
בְּת֖וֹךְ
bə-ṯō-wḵ
бэтох
h8432
HB
N-msc
house
בֵּ֣ית
bêṯ
бэт
h1004
HB
N-proper-ms
of Pharaoh
פַּרְעֹ֑ה
par-‘ōh
паро
h6547
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
and was
וַיְהִ֤י
way-hî
вайхи
h1961
HB
N-proper-ms
Genubath
גְנֻבַת֙
ḡə-nu-ḇaṯ
гэнуват
h1592
HB
N-msc
household
בֵּ֣ית
bêṯ
бэт
h1004
HB
N-proper-ms
of in Pharaoh
פַּרְעֹ֔ה
par-‘ōh
паро
h6547
HB
Prep-b | N-msc
among
בְּת֖וֹךְ
bə-ṯō-wḵ
бэтох
h8432
HB
N-mpc
the sons
בְּנֵ֥י
bə-nê
бэнэй
h1121
HB
N-proper-ms
of Pharaoh
פַרְעֹֽה׃
p̄ar-‘ōh
фаро
h6547
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
11:1-43
7T 217-8
11:14-28
PK 77
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия