3-я Царств 12:32
ID 9185
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
установил
Иеровоам
праздник
в
восьмой
месяц,
в
пятнадцатый
день
месяца,
подобный
тому
празднику,
какой
был
в
Иудее,
и
приносил
жертвы
на
жертвеннике;
то
же
сделал
он
в
Вефиле,
чтобы
приносить
жертву
тельцам,
которых
сделал.
И
поставил
в
Вефиле
священников
высот,
которые
устроил,
BTI-15
Иеровоам
учредил
праздник
в
пятнадцатый
день
восьмого
месяца,
подобный
празднику,
что
был
в
Иудее.
Он
сам
приносил
на
жертвеннике
в
Бет-Эле
жертвы
золотым
тельцам,
которых
сделал,
и
поставил
в
Бет-Эле
священников
из
учрежденных
им
капищ
на
холмах.
[12]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
And ordained
וַיַּ֣עַשׂ
way-ya-‘aś
ваяас
h6213
HB
N-proper-ms
Jeroboam
יָרָבְעָ֣ם ׀
yā-rā-ḇə-‘ām
яравэам
h3379
HB
N-ms
a feast
חָ֡ג
ḥāḡ
хаг
h2282
HB
Prep-b, Art | N-ms
of the month
בַּחֹ֣דֶשׁ
ba-ḥō-ḏeš
баходэш
h2320
HB
Art | Number-oms
eighth
הַשְּׁמִינִ֣י
haš-šə-mî-nî
хашэмини
h8066
HB
Prep-b, Art | Number-ms
on the five
בַּחֲמִשָּֽׁה־
ba-ḥă-miš-šāh-
бахамиша
h2568
HB
Number-ms
[and] ten
עָשָׂר֩
‘ā-śār
асар
h6240
HB
N-ms
day
י֨וֹם ׀
yō-wm
йом
h3117
HB
Prep-l, Art | N-ms
of the month
לַחֹ֜דֶשׁ
la-ḥō-ḏeš
ляходэш
h2320
HB
Prep-k, Art | N-ms
like the feast
כֶּחָ֣ג ׀
ke-ḥāḡ
кэхаг
h2282
HB
Pro-r
that [was]
אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
ашэр
h834
HB
Prep-b | N-proper-ms
in Judah
בִּיהוּדָ֗ה
bî-hū-ḏāh
бихуда
h3063
HB
Conj-w | V-Hiphil-ConsecImperf-3ms
and offered sacrifices
וַיַּ֙עַל֙
way-ya-‘al
ваяаль
h5927
HB
Prep
on
עַל־
‘al-
аль
h5921
HB
Art | N-ms
the altar
הַמִּזְבֵּ֔חַ
ham-miz-bê-aḥ
хамизбэах
h4196
HB
Adv
So
כֵּ֤ן
kên
кэн
h3651
HB
V-Qal-Perf-3ms
he did
עָשָׂה֙
‘ā-śāh
аса
h6213
HB
Prep
at
בְּבֵֽית־
bə-ḇêṯ-
бэвэт
-
Prep | N-proper-fs
Bethel
אֵ֔ל
’êl
эль
h1008
HB
Prep-l | V-Piel-Inf
sacrificing
לְזַבֵּ֖חַ
lə-zab-bê-aḥ
лезабэах
h2076
HB
Prep-l, Art | N-mp
to the calves
לָעֲגָלִ֣ים
lā-‘ă-ḡā-lîm
ляагалим
h5695
HB
Pro-r
that
אֲשֶׁר־
’ă-šer-
ашэр
h834
HB
V-Qal-Perf-3ms
he had made
עָשָׂ֑ה
‘ā-śāh
аса
h6213
HB
Conj-w | V-Hiphil-ConjPerf-3ms
And he installed
וְהֶעֱמִיד֙
wə-he-‘ĕ-mîḏ
вэхээмид
h5975
HB
Prep
at
בְּבֵ֣ית
bə-ḇêṯ
бэвэт
-
Prep | N-proper-fs
Bethel
אֵ֔ל
’êl
эль
h1008
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-mpc
the priests
כֹּהֲנֵ֥י
kō-hă-nê
коханэй
h3548
HB
Art | N-fp
of the high places
הַבָּמ֖וֹת
hab-bā-mō-wṯ
хабамот
h1116
HB
Pro-r
which
אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
ашэр
h834
HB
V-Qal-Perf-3ms
he had made
עָשָֽׂה׃
‘ā-śāh
аса
h6213
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
12:25-33
PK 99-101
;
PK 282
;
PK 401
;
2BC 1033
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
