3-я Царств 14:18
ID 9238
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
похоронили
его,
и
оплакали
его
все
Израильтяне,
по
слову
Господа,
которое
Он
изрек
чрез
раба
Своего
Ахию
пророка.
BTI-15
Его
похоронили
и
оплакали
все
израильтяне
по
слову
ГОСПОДНЮ,
которое
Он
изрек
через
слугу
своего,
пророка
Ахию.
[14]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
and they buried
וַיִּקְבְּר֥וּ
way-yiq-bə-rū
вайикбэру
h6912
HB
DirObjM | 3ms
him
אֹת֛וֹ
’ō-ṯōw
отов
h853
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
and mourned
וַיִּסְפְּדוּ־
way-yis-pə-ḏū-
вайиспду
h5594
HB
Prep | 3ms
for him
ל֖וֹ
lōw
лов
-
N-msc
all
כָּל־
kāl-
каль
h3605
HB
N-proper-ms
Israel
יִשְׂרָאֵ֑ל
yiś-rā-’êl
йисраэль
h3478
HB
Prep-k | N-msc
according to the word
כִּדְבַ֤ר
kiḏ-ḇar
кидвар
h1697
HB
N-proper-ms
of Yahweh
יְהוָה֙
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
Pro-r
which
אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
ашэр
h834
HB
V-Piel-Perf-3ms
He spoke
דִּבֶּ֔ר
dib-ber
дибэр
h1696
HB
Prep-b | N-fsc
through
בְּיַד־
bə-yaḏ-
бэяд
h3027
HB
N-msc | 3ms
His servant
עַבְדּ֖וֹ
‘aḇ-dōw
авдов
h5650
HB
N-proper-ms
Ahijah
אֲחִיָּ֥הוּ
’ă-ḥî-yā-hū
ахияху
h281
HB
Art | N-ms
the prophet
הַנָּבִֽיא׃
han-nā-ḇî
ханави
h5030
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
