3-я Царств 6:16
ID 8914
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
устроил
в
задней
стороне
храма,
в
двадцати
локтях
от
края,
стену,
и
обложил
стены
и
потолок
кедровыми
досками,
и
устроил
давир
для
Святого-святых.
BTI-15
В
двадцати
локтях
от
дальней
стены
он
построил
перегородку
из
кедра
от
пола
до
потолка,
чтобы
выделить
в
Храме
внутреннее
святилище
—
Святая
святых.
[6]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
And he built
וַיִּבֶן֩
way-yi-ḇen
вайивэн
h1129
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
Number-cp
the twenty
עֶשְׂרִ֨ים
‘eś-rîm
эсрим
h6242
HB
N-fs
cubit [room]
אַמָּ֜ה
’am-māh
ама
h520
HB
Prep-m | N-fdc
-
[מירכותי]
[mî-yar-kō-w-ṯê]
[мияркотэ]
-
Prep-m | N-fdc
at the rear of
(מִֽיַּרְכְּתֵ֤י)
(mî-yar-kə-ṯê)
(мияркэтэ)
h3411
HB
Art | N-ms
the temple
הַבַּ֙יִת֙
hab-ba-yiṯ
хабайит
h1004
HB
Prep-b | N-fpc
with boards
בְּצַלְע֣וֹת
bə-ṣal-‘ō-wṯ
бэцалот
h6763
HB
N-mp
cedar
אֲרָזִ֔ים
’ă-rā-zîm
аразим
h730
HB
Prep
from
מִן־
min-
мин
h4480
HB
Art | N-fs
floor
הַקַּרְקַ֖ע
haq-qar-qa‘
хакарка
h7172
HB
Prep
to
עַד־
‘aḏ-
ад
h5704
HB
Art | N-mp
ceiling
הַקִּיר֑וֹת
haq-qî-rō-wṯ
хакирот
h7023
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
and he built
וַיִּ֤בֶן
way-yi-ḇen
вайивэн
h1129
HB
Prep | 3ms
[it]
לוֹ֙
lōw
лов
-
Prep-m | N-ms
inside
מִבַּ֣יִת
mib-ba-yiṯ
мибайит
h1004
HB
Prep-l | N-ms
as the inner sanctuary
לִדְבִ֔יר
liḏ-ḇîr
лидвир
h1687
HB
Prep-l | N-msc
as Most
לְקֹ֖דֶשׁ
lə-qō-ḏeš
лекодэш
h6944
HB
Art | N-mp
the Holy [Place]
הַקֳּדָשִֽׁים׃
haq-qo-ḏā-šîm
хакoдашим
h6944
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
6:1-38
GC 23
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия