3-я Царств 5:1
ID 8881
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
послал
Хирам,
царь
Тирский,
слуг
своих
к
Соломону,
когда
услышал,
что
его
помазали
в
царя
на
место
отца
его;
ибо
Хирам
был
другом
Давида
во
всю
жизнь.
BTI-15
Когда
царь
Тира
Хирам
узнал,
что
Соломона
помазали
на
царство
вместо
его
отца,
он
послал
к
нему
своих
слуг,
ведь
Хирам
всегда
был
другом
Давида.
[5]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
And sent
וַ֠יִּשְׁלַח
way-yiš-laḥ
вайишлях
h7971
HB
N-proper-ms
Hiram
חִירָ֨ם
ḥî-rām
хирам
h2438
HB
N-msc
king
מֶֽלֶךְ־
me-leḵ-
мэлэх
h4428
HB
N-proper-fs
of Tyre
צ֤וֹר
ṣō-wr
цор
h6865
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-mpc | 3ms
his servants
עֲבָדָיו֙
‘ă-ḇā-ḏāw
авадав
h5650
HB
Prep
to
אֶל־
’el-
эль
h413
HB
N-proper-ms
Solomon
שְׁלֹמֹ֔ה
šə-lō-mōh
шломо
h8010
HB
Conj
because
כִּ֣י
kî
ки
h3588
HB
V-Qal-Perf-3ms
he heard
שָׁמַ֔ע
šā-ma‘
шама
h8085
HB
Conj
that
כִּ֥י
kî
ки
h3588
HB
DirObjM | 3ms
him
אֹת֛וֹ
’ō-ṯōw
отов
h853
HB
V-Qal-Perf-3cp
they had anointed
מָשְׁח֥וּ
mā-šə-ḥū
машэху
h4886
HB
Prep-l | N-ms
king
לְמֶ֖לֶךְ
lə-me-leḵ
лемэлэх
h4428
HB
Prep
in place
תַּ֣חַת
ta-ḥaṯ
тахат
h8478
HB
N-msc | 3ms
of his father
אָבִ֑יהוּ
’ā-ḇî-hū
авиху
h1
HB
Conj
for
כִּ֣י
kî
ки
h3588
HB
V-Qal-Prtcpl-ms
had loved
אֹהֵ֗ב
’ō-hêḇ
охэв
h157
HB
V-Qal-Perf-3ms
was
הָיָ֥ה
hā-yāh
хая
h1961
HB
N-proper-ms
Hiram
חִירָ֛ם
ḥî-rām
хирам
h2438
HB
Prep-l | N-proper-ms
David
לְדָוִ֖ד
lə-ḏā-wiḏ
ледаид
h1732
HB
N-msc
Ever
כָּל־
kāl-
каль
h3605
HB
Art | N-mp
always
הַיָּמִֽים׃
hay-yā-mîm
хаямим
h3117
HB
Punc
-
ס
s
-
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
5:1-18
2BC 1026-9
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия