3-я Царств 8:14ID 9001

00:00

/

00:00

RST+	И обратился царь лицем своим, и благословил все собрание Израильтян; все собрание Израильтян стояло, —
BTI-15	Затем царь, повернувшись ко всей общине Израиля, что стояла перед ним, благословил ее

Conj-w | V-Hiphil-ConsecImperf-3ms

And turned around

וַיַּסֵּ֤ב

way-yas-sêḇ

ваясэв

h5437 ^HB

the king

הַמֶּ֙לֶךְ֙

ham-me-leḵ

хамэлэх

h4428 ^HB

-

’eṯ-

эт

h853 ^HB

his face

פָּנָ֔יו

pā-nāw

панав

h6440 ^HB

Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms

and blessed

וַיְבָ֕רֶךְ

way-ḇā-reḵ

вайварэх

h1288 ^HB

-

’êṯ

эт

h853 ^HB

whole

kāl-

каль

h3605 ^HB

the assembly

qə-hal

кэхаль

h6951 ^HB

of Israel

יִשְׂרָאֵ֑ל

yiś-rā-’êl

йисраэль

h3478 ^HB

and while all

wə-ḵāl

вэхаль

h3605 ^HB

the assembly

qə-hal

кэхаль

h6951 ^HB

of Israel

יִשְׂרָאֵ֖ל

yiś-rā-’êl

йисраэль

h3478 ^HB

V-Qal-Prtcpl-ms

was standing

‘ō-mêḏ

омэд

h5975 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
8:1-66	4aSG 98-9

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY