4-я Царств 18:10
ID 10036
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
взял
ее
через
три
года;
в
шестой
год
Езекии,
то
есть
в
девятый
год
Осии,
царя
Израильского,
взята
Самария.
BTI-15
Город
был
взят
к
концу
третьего
года
осады
.
В
шестой
год
правления
Езекии
(это
был
девятый
год
царствования
в
Израиле
Осии)
Самария
пала.
[18]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp | 3fs
And they took it
וַֽיִּלְכְּדֻ֗הָ
way-yil-kə-ḏu-hā
вайилкэдуха
h3920
HB
Prep-m | N-msc
at the end
מִקְצֵה֙
miq-ṣêh
микцэх
h7097
HB
Number-fs
of three
שָׁלֹ֣שׁ
šā-lōš
шалош
h7969
HB
N-fp
years
שָׁנִ֔ים
šā-nîm
шаним
h8141
HB
Prep-b | N-fsc
in year
בִּשְׁנַת־
biš-naṯ-
бишнат
h8141
HB
Number-fs
six
שֵׁ֖שׁ
šêš
шэш
h8337
HB
Prep-l | N-proper-ms
of Hezekiah
לְחִזְקִיָּ֑ה
lə-ḥiz-qî-yāh
лехизкия
h2396
HB
Pro-3fs
that [is]
הִ֣יא
hî
хи
h1931
HB
N-fsc
year
שְׁנַת־
šə-naṯ-
шэнат
h8141
HB
Number-fs
nine
תֵּ֗שַׁע
tê-ša‘
тэша
h8672
HB
Prep-l | N-proper-ms
of Hoshea
לְהוֹשֵׁ֙עַ֙
lə-hō-wō-šê-a‘
лехошэа
h1954
HB
N-msc
king
מֶ֣לֶךְ
me-leḵ
мэлэх
h4428
HB
N-proper-ms
of Israel
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiś-rā-’êl
йисраэль
h3478
HB
V-Niphal-Perf-3fs
was taken
נִלְכְּדָ֖ה
nil-kə-ḏāh
нилкэда
h3920
HB
N-proper-fs
Samaria
שֹׁמְרֽוֹן׃
šō-mə-rō-wn
шомэрон
h8111
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-ANI-3S
κατελάβετο
g2638
D-ASF
αὐτὴν
g846
PREP
ἀπὸ
g575
N-GSN
τέλους
g5056
A-GPN
τριῶν
g5140
N-GPN
ἐτῶν
g2094
PREP
ἐν
g1722
N-DSN
ἔτει
g2094
A-DSN
ἕκτῳ
g1622
T-DSM
τῷ
g3588
N-DSM
Εζεκια
g1478
D-NSM
αὐτὸς
g846
N-NSM
ἐνιαυτὸς
g1763
A-NSM
ἔνατος
g1766
T-DSM
τῷ
g3588
N-PRI
Ωσηε
g5617
N-DSM
βασιλεῖ
g935
N-PRI
Ισραηλ],
g2474
CONJ
καὶ
g2532
V-API-3S
συνελήμφθη
g4815
N-NSF
Σαμάρεια.
g4540
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
18:1-12
PK 287-92
18:9-12
PK 351
18:9-16
PK 305
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия