4-я Царств 18:9
ID 10035
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
В
четвертый
год
царя
Езекии,
то
есть
в
седьмой
год
Осии,
сына
Илы,
царя
Израильского,
пошел
Салманассар,
царь
Ассирийский,
на
Самарию,
и
осадил
ее,
BTI-15
В
четвертый
год
правления
Езекии
(это
был
седьмой
год
царствования
в
Израиле
Осии,
сына
Илы)
ассирийский
царь
Салманесер
подошел
к
Самарии
и
осадил
ее.
[18]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
And it came to pass
וַֽיְהִ֞י
way-hî
вайхи
h1961
HB
Prep-b, Art | N-fs
in the year
בַּשָּׁנָ֤ה
baš-šā-nāh
башана
h8141
HB
Art | Number-ofs
fourth
הָֽרְבִיעִית֙
hā-rə-ḇî-‘îṯ
харэвиит
h7243
HB
Prep-l, Art | N-ms
of King
לַמֶּ֣לֶךְ
lam-me-leḵ
лямэлэх
h4428
HB
N-proper-ms
Hezekiah
חִזְקִיָּ֔הוּ
ḥiz-qî-yā-hū
хизкияху
h2396
HB
Pro-3fs
that [was]
הִ֚יא
hî
хи
h1931
HB
Art | N-fs
the year
הַשָּׁנָ֣ה
haš-šā-nāh
хашана
h8141
HB
Art | Number-ofs
seventh
הַשְּׁבִיעִ֔ית
haš-šə-ḇî-‘îṯ
хашэвиит
h7637
HB
Prep-l | N-proper-ms
of Hoshea
לְהוֹשֵׁ֥עַ
lə-hō-wō-šê-a‘
лехошэа
h1954
HB
N-msc
son
בֶּן־
ben-
бэн
h1121
HB
N-proper-ms
of Elah
אֵלָ֖ה
’ê-lāh
эла
h425
HB
N-msc
king
מֶ֣לֶךְ
me-leḵ
мэлэх
h4428
HB
N-proper-ms
of Israel
יִשְׂרָאֵ֑ל
yiś-rā-’êl
йисраэль
h3478
HB
V-Qal-Perf-3ms
[that] came up
עָלָ֞ה
‘ā-lāh
ала
h5927
HB
N-proper-ms
Shalmaneser
שַׁלְמַנְאֶ֧סֶר
šal-man-’e-ser
шалманэсэр
h8022
HB
N-msc
king
מֶֽלֶךְ־
me-leḵ-
мэлэх
h4428
HB
N-proper-fs
of Assyria
אַשּׁ֛וּר
’aš-šūr
ашур
h804
HB
Prep
against
עַל־
‘al-
аль
h5921
HB
N-proper-fs
Samaria
שֹׁמְר֖וֹן
šō-mə-rō-wn
шомэрон
h8111
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
and besieged
וַיָּ֥צַר
way-yā-ṣar
ваяцар
h6696
HB
Prep | 3fs
it
עָלֶֽיהָ׃
‘ā-le-hā
алэха
h5921
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
Καὶ
g2532
V-ANI-3S
ἐγένετο
g1096
PREP
ἐν
g1722
T-DSN
τῷ
g3588
N-DSN
ἔτει
g2094
T-DSN
τῷ
g3588
A-DSN
τετάρτῳ
g5067
N-DSM
βασιλεῖ
g935
N-DSM
Εζεκια
g1478
D-NSM
αὐτὸς
g846
N-NSM
ἐνιαυτὸς
g1763
T-NSM
ὁ
g3588
A-NSM
ἕβδομος
g1442
T-DSM
τῷ
g3588
N-PRI
Ωσηε
g5617
N-DSM
υἱῷ
g5207
N-PRI
Ηλα
N-DSM
βασιλεῖ
g935
N-PRI
Ισραηλ]
g2474
V-AAI-3S
ἀνέβη
g305
N-PRI
Σαλαμανασσαρ
N-NSM
βασιλεὺς
g935
N-GPM
Ἀσσυρίων
PREP
ἐπὶ
g1909
N-ASF
Σαμάρειαν
g4540
CONJ
καὶ
g2532
V-IAI-3S
ἐπολιόρκει
PREP
ἐπ᾽
g1909
D-ASF
αὐτήν·
g846
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
18:1-12
PK 287-92
18:9-12
PK 351
18:9-16
PK 305
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия